第１２６２回．マーベル映画のセリフで『助動詞を含む慣用表現』を解説 映画『スパイダーマン：ホームカミング』（２０１７年）より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） I’d ＿＿ just stay on the ground for a little while. 字幕：地に足を着けて ご近所 […]
第１２６１回．マーベル映画のセリフで口語表現『gotta』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 マックス・ディロン / エレクトロ（ジェイミー・フォックス） (You) Gotta ＿＿ careful (about) where you fall. 字幕：悪党に転落か 訳 ：（お前は）ど […]
第１２６０回．マーベル映画のセリフで『第５文型（SVOC）』を解説 ドラマ『シークレット・インベージョン』（２０２３年）より 原題『Secret Invasion』 問題 ニック・フューリー（サミュエル・L・ジャクソン） Nobody calls ① Nick ② . 字幕：誰も私をニックとは呼ばない 『me』が入るのは①、②のどちらの位置でしょう？ 答え […]
第１２５９回．マーベル映画のセリフで代名詞『everybody』を解説 映画『キャプテン・マーベル』（２０１９年）より 原題『Captain Marvel』 問題 ニック・フューリー（サミュエル・L・ジャクソン） Everybody ＿＿ me Fury. 字幕：皆 フューリーと呼ぶ 訳 ：皆は私をフューリーと呼ぶ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①call ②calls […]
第１２５８回．マーベル映画のセリフで『使役動詞』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） But this time, make everyone ＿＿ who Peter Parker is. 字幕：今度は 全員にピーター・パーカーを […]
第１２５７回．マーベル映画のセリフで『-ing』と『-ed』の形容詞の違いを解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トビー・マグワイア） You are ＿＿ . 字幕：君はすばらしい “アメイジング”だ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①amazing […]
第１２５６回．マーベル映画のセリフで『一般動詞の文法（３人称単数現在形）』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ペッパーからのメッセージ Proof that Tony Stark ＿＿ a heart. 字幕：トニー・スタークにも心（ハート）がある 訳 ：トニー・スタークには心があるという証拠 ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①have ② […]
第１２５５回．マーベル映画のセリフで名詞の『単数形・複数形』を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 クリント・バートン / ホークアイ（ジェレミー・レナー） But if you step out the door, you are an ＿＿ . 字幕：でも１歩外へ出たら 君はアベンジ […]
第１２５４回．マーベル映画のセリフで英検５級レベルの『形容詞』を解説 映画『アベンジャーズ』（２０１２年）より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 ブルース・バナー / ハルク（マーク・ラファロ） That’s my secret, Captain. 字幕：僕には秘密がある 訳 ：それが僕の秘密だよ キャプテン I̵ […]
第１２５３回．マーベル映画のセリフで『第５文型（SVOC）』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） Peter Quill. People call ① Star-Lord ② . 字幕：俺はピーター・クイル 訳 ：ピーター・クイル 皆 […]
