第855回.マーベル映画のセリフで『現在完了進行形』を解説 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』(2017年)より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ロキ(トム・ヒドルストン) I have been __ for 30 minutes! 字幕:ずっと落ちてた 30分も! 訳 :私は30分間ずっと落ち続けていたんだぞ! __に入るのはどれでしょう? ①fal […]
第854回.マーベル映画のセリフで『it for to構文』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』(2017年)より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 2』 問題 ヨンドゥ・ウドンタ(マイケル・ルーカー) It ain’t healthy for a mammalian body __ more than 50 […]
第853回.マーベル映画のセリフで『助動詞+完了形』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー(セバスチャン・スタン) You couldn’t have __ that earlier? 字幕:もっと早くやれよ 訳 :お前はそれをもっと早く […]
第852回.マーベル映画のセリフで『使役動詞』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ロケット(ブラッドリー・クーパー) You’re making me __ up grass! 字幕:お前たちがいると 気持ちがクサクサする! 訳 :お前たちが俺に草を蹴らせてるんだからな! […]
第851回.マーベル映画のセリフで『第5文型(SVOC)』を解説 映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』(2011年)より 原題『Captain America: The First Avenger』 問題 ヨハン・シュミット / レッドスカル(ヒューゴ・ウィーヴィング) What made __ ? 字幕:お前の何が特別なんだ? 訳 :何がお前をそんなに特別 […]
第850回.マーベル映画のセリフで『第4文型(SVOO)』を解説 映画『アイアンマン3』(2013年)より 原題『Iron Man 3』 問題 ローディ / アイアン・パトリオット(ドン・チードル) Give __ , okay? 字幕:私にも1つ 訳 :私にも1つスーツをくれないか? トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I’ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第841回~第845回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) This is __ I don’t want to be! 字幕:方向が違う 訳 :ここは私がいたくない場所だ __に入るのは? ①when ②which ③whe […]
第849回.マーベル映画のセリフで『be動詞の選び方』を解説 映画『アイアンマン2』(2010年)より 原題『Iron Man 2』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I am Iron Man. 字幕:私がアイアンマンだ The suit and I __ one. 字幕:スーツと私は一体だ 訳 :スーツと私は1つだ   […]
第848回.マーベル映画のセリフで『頻度を表す副詞』を解説 映画『アベンジャーズ』(2012年)より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 ブルース・バナー / ハルク(マーク・ラファロ) That’s my secret, Captain. 字幕:僕には秘密がある 訳 :それこそ僕の秘密だよ キャプテン I’m __ angry. 字幕 […]
第847回.マーベル映画のセリフで単数形・複数形で意味が変わる『plan, plans』の違いを解説 映画『アベンジャーズ』(2012年)より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) Stark, we need __ of attack! 字幕:攻撃の作戦は? 訳 :スターク […]