映画『ズートピア』の名言３選＆英語解説・パート１ 映画『ズートピア』の心に響く名言たちをご紹介します！ 吹替・字幕・直訳を比較しながら、英語表現もわかりやすく解説していきます。 映画の世界で、楽しく英語を学びましょう！ 英語の意味を知ることで映画の理解がより深まると思います。一緒に楽しく英語を学んでいきましょう。 英語表現：助動詞、第５文型（SVOC）、代名詞something/an […]
第１１４９回．マーベル映画のセリフで『～に基づいて』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） (It was) Not ＿＿ on what I saw. 字幕：現実は違った 訳 ：（それは）私が見たものに基づいたものではなかった ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①ba […]
第１１４８回．マーベル映画のセリフで『関係代名詞（主格）』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I saw that I had become part of a system ＿＿ is comfortable with zero accountability. 字幕：それで気 […]
第１１４７回．マーベル映画のセリフで比較表現『more』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I came to realize that I have more to offer this world ＿＿ just making things that blow up. 字幕 […]
第１１４６回．マーベル映画のセリフで『名詞の単数形・複数形』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 オバディア・ステイン（ジェフ・ブリッジス） We’re iron ＿＿. We make weapons. 字幕：兵器製造が仕事だ 訳 ：私たちは兵器商人だ 兵器を作っている ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①monger ②mong […]
第１１４５回．マーベル映画のセリフで『動名詞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 オバディア・ステイン（ジェフ・ブリッジス） What we do keeps the world from ＿＿ into chaos. 字幕：世界の秩序を保ってる 訳 ：私たちのしていることが 世界が混乱に陥るのを防いでいる ＿＿に入るのはどれでしょう？ ① […]
第１１４４回．マーベル映画のセリフで『SVO＋不定詞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I just don’t want a body count ＿＿ our only legacy. 字幕：死体の山が功績なんて嫌なんだ 訳 ：私は死体の数が自分たちの唯一の功 […]
アニメ『機動戦士Gundam GQuuuuuuX』（２０２５年）より シャア・アズナブルの名言「では見せてもらおうか、このモビルスーツの性能とやらを」の英語を紹介していきます。 このセリフは、アニメの第２話でシャアがガンダムに乗っているときに言ったセリフになります。 『機動戦士ガンダム』、通称初代ガンダムのセリフのオマージュになっています。 初代では「見せてもらおうか、連邦軍のモビル […]
第１１４３回．マーベル映画のセリフで『使役動詞＋O＋過去分詞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I had my eyes ＿＿ . 字幕：目が覚めたんだ 訳 ：私は目を覚まさせられた ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①open ②opens ③opening ④opened […]
第１１４２回．マーベル映画のセリフで『知覚動詞＋O＋過去分詞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I saw young Americans ＿＿ by the very weapons I created to defend them and protect them. 字幕 […]
