アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』の予告 Marvel Studios’ Avengers: Endgame | Film Clip （２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』（２０１９年） つい先日、アイアンマンマーク８５が写った予告が解禁、アイアンマンとキャプテンの仲直りの予告を見れたと思った矢先に、約７０秒の本編映像が解禁されましたね。 こちらの英 […]
映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』（２０１９年）より 原題『Spider-Man: Far From Home』 映画『スパイダーマン/ファー・フロム・ホーム』の予告の英語の解説と、日本語訳を行いました。 英語の表現を見ると、この映画が高校生青春映画なんだな！と分ったりします。 台詞には、映画『スパイダーマン２』のあの言葉も登場！ 英語の勉強になるように、英 […]
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 前回に引き続き、アベンジャーズ４の予告のアベンジャーズ/エンドゲームから分ることを考察していきます！今回で一応予告で使われたセリフなどの解説を全て出来た形になります。 アントマン（スコット・ラング）のセリフ Hi, uh, is anyone home? 『やあ！えっと、誰かいる？』 […]
映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』（２０１４年）より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 今回はちょっとスラング的なことを勉強してみましょう！ ウィンター・ソルジャーのバッキーのセリフ 『Who the hell is Bucky?』 『バッキーとは、一体誰だ？』 このセリフは、キ […]
映画『アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 今回は、映画『アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー』より、トニー・スタークのセリフを使って、 英語で「終わった」の言い方について動画で解説します！ YouTubeの動画 スラングになりますが『toast』で「終わり」という意味を表せます。 『toas […]
映画『アントマン』（２０１５年）より 原題『Ant-Man』 今回は、映画『アントマン』より、アントマンが娘にプレゼントしたぬいぐるみのセリフを使って、 「goodの最上級best」のちょっとふざけた表現について動画で解説します！ YouTubeの動画 通常の形容詞・副詞は『比較級／最上級』にすると『～er／～est』となりますが、 goodは不規則変化で『比較級／最上 […]
映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 今回は、映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』より、ウォーマシンのセリフを使って、 ちょっと汚い言葉の「idiot」と「stupid」の違いについて問題を出していきます！ YouTubeの動画 idiotとstupidは、ちょっと汚い言葉で「バカ」という意味があります。 し […]
映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 今回は、映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』より、ウォーマシンのセリフを使って、 ちょっと汚い言葉の「idiot」と「stupid」の違いについて動画で解説します！ YouTubeの動画 idiotとstupidは、ちょっと汚い言葉で「バカ」という意味があります。 しかし […]
