アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』（２０１９年） ネタバレありネタバレありネタバレあり 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』を見てきました。今回は、映画の内容に触れているため、まだ映画を見ていないという方は、これ以上先を読まないでください。 エンドゲームの製作陣が『#エンドゲームのネタバレはやめて』#DontSp […]
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』の予告２（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』（２０１９年） 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』の新しい予告で日本語字幕がなかった部分の日本語訳をしていきたいと思います。 そして、その部分で使われていた英単語が、映画『キャプテン・マーベル』の予告でも使われていたのでそこも合わせて解説したいと思います。 […]
映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』のアイアンマンの名言とサノスの意味深なセリフを考察したいと思います。 ブルーレイの特典の内容を参考にしています。 シーンは、惑星タイタンでのアイアンマンとサノスが戦っている所です。 アイアンマンが、惑星タイタンの近くにある月？を投げられた後です。 月を投げる、月を投げられたことに対して怒る、こんなやりとりがある映画は、『アベ […]
映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 今回は、映画『アイアンマン』より、トニー・スタークのセリフを使って、 「before」の品詞の見分け方について動画で解説します！ YouTubeの動画 『before』は「接続詞・前置詞・副詞」の３種類があります。 『接続詞before』の場合は、後に１文がきて「～する前に」と訳せます。 『前置詞befo […]
映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 今回は、映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』より、ウォーマシンのセリフを使って、 ちょっと汚い言葉の「idiot」と「stupid」の違いについて問題を出していきます！ YouTubeの動画 idiotとstupidは、ちょっと汚い言葉で「バカ」という意味があります。 し […]
映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 今回は、映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』より、ウォーマシンのセリフを使って、 ちょっと汚い言葉の「idiot」と「stupid」の違いについて動画で解説します！ YouTubeの動画 idiotとstupidは、ちょっと汚い言葉で「バカ」という意味があります。 しかし […]
