第965回.マーベル映画のセリフで『with』と『together』の違いを解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』(2015年)より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) That’s the end game. 字幕:宇宙からの侵略者が我々の敵だ 訳 :宇宙からの侵略者が最終目標 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第921回~第925回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ(スカーレット・ヨハンソン) Where did Captain America learn __ to steal a car? 字幕:どこで車の盗み方を? 訳 :キャプテン・アメリカはどこで車の […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第911回~第915回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) Peggy, this is my __ . 字幕:ペギー これが僕の道だ 訳 :ペギー これが僕の選択だ __に入るのは? ①choice ②choose […]
第925回.マーベル映画のセリフで『table』の品詞・意味を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ブルース・バナー / ハルク(マーク・ラファロ) Could we “table” this discussion right now? 字幕:いがみ合うのはよそう 訳 […]
第911回.マーベル映画のセリフで『choice』と『choose』の違いを解説 映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』(2011年)より 原題『Captain America: The First Avenger』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) Peggy, this is my __ . 字幕:ペギー これが僕の […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第881回~第885回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット) Star-Lord, man. __ outlaw. 字幕:スター・ロード 伝説のアウトロー __に入るのは? ①Legend ②Legendary 解答1 […]
第881回.マーベル映画のセリフで『伝説』を意味する『legend, legendary』の違いを解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット) Star-Lord, man. __ outlaw. 字幕:スター・ロード 伝説のアウトロー &nb […]
第869回.マーベル映画のセリフで『受動態』と『closeの品詞』を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I’m sorry, Earth is __ today. 字幕:地球は今日はもう閉店だ 訳 :すまないが 今日地球は閉め […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第831回~第835回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Sometimes you gotta run “before” you can walk. 吹替:時には歩くより まず走れだ 字幕:時には歩く前に 走ら […]
第831回.マーベル映画のセリフで『before』の品詞について解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Sometimes you gotta run “before” you can walk. 吹替:時には歩くより まず走れだ 字幕:時には歩く前に 走らね […]