第446回.主語には単数形・複数形のどちらが入る?後に続く動詞に注意! 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 サノス(ジョシュ・ブローリン) The hardest __ require the strongest wills. 字幕:厳しい道を選ぶには 強い意志が要る 訳 :厳しい選択には 強い […]
第434回.『失望させる』は英語で何と言う?『disappointing』と『disappointed』の違いは? 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 サノス(ジョシュ・ブローリン) Reality is often __ . 字幕:現実はままならぬもの 訳 :現実はしばしば人を失望させるものだ […]
第423回.『においがする』という意味の『smell』と『smell like』の違いは? 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) Mr. Stark, it __ a new car in here! 字幕:新車みたいなニオイ […]
第418回.『作られた』は英語で何と言う?受け身の意味をもつ形容詞を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) I’m Peter, by the way. 字幕:僕 ピーター スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレン […]
映画で英語の勉強、マーベルのセリフを使って英語を勉強しよう! 日常でよく使う対義語を紹介します。今回紹介するのは。together(一緒に)、with(~と一緒に)の使い方です。 似ていますよね、英語を習い始めだと意外と間違えるこの2つの違い。中学生の問題集とかだとこの2つが選択肢に並ぶことが良くあります。 映画でそれらの英語が使われているシーンを紹介していきます。togetherっ […]
第398回.『~すべきだ』という意味の『should』と『had better』の違いは? 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 アイアンマン /トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr) I’m sorry, Earth is closed today. 字幕:地球は今日はもう閉店だ &nbs […]
第380回.『最終段階・最終局面』は英語で何と言う?実はあの作品の伏線に!? 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 アイアンマン /トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr) Why would you do that? 字幕:なぜ渡した? ドクター・ストレンジ / スティーヴン・ […]
第378回.『無限』という意味の『infinity』と『infinite』の違いは? 今回の問題は英語の問題というよりは、MCU映画のタイトルの問題になっていますね。 問題 映画のタイトル Avengers / __ War アベンジャーズ / __・ウォー __に入るのはどれでしょう? ①Infinity ②Infinite ③Civil 映画のシーン […]
第373回.『サノスは帰ってくる』は英語で何と言う?助動詞の文法を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 Thanos will __ 字幕:サノスは帰ってくる __に入るのはどれでしょう? ①return ②returns 映画のシーン 映画:アベンジャーズ/イン […]
第370回.惑星ノーウェアはNowhere?Knowhere?発音しないkを解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ガモーラ(ゾーイ・サルダナ) We need to stop Thanos. 字幕:サノスが先 Which means we need to find out wh […]