第625回.『会えてよかった』は英語で何と言う?『meet』と『see』の違いは? 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) Take care of yourself, okay? 字幕:お元気で ハッピー・ホーガン(ジョン・フ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第601回~第605回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ラモンダ(アンジェラ・バセット) I am Queen of the most powerful nation in the world, and my entire family is gone! 字幕:世界で最も力を持つ国の女王でありなが […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第596回~第600回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Who are you? 字幕:君は誰だ? スコット・ラング / アントマン(ポール・ラッド) Come __ , man. 字幕:アリかよ 訳 :マジかよ __に […]
第610回.『映画のAIとは違うの』は英語で何と言う?『like』は品詞によって意味が違う? 映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』(2022年)より 原題『Black Panther: Wakanda Forever』 問題 シュリ(レティーシャ・ライト) My AI __ like the movies, Mother. 字幕:映画のAIとは違うの 訳 :私のAIは映画 […]
第605回.『アイアンマンに見えるか!』は英語で何と言う?『look, look like』の違いは? 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』(2015年)より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 ウルトロン(ジェームズ・スペイダー) You think I’m one of Stark’s puppets? 字幕:俺が奴の操り人形だと? 訳 :お […]
第600回.『私を信じるか?』は英語で何と言う?『trust, believe』の違いは? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) (Do) You __ me? 字幕:私を信じるか? 訳 :君は私を信じるか? スティーブ・ロジャース / キ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第566回~第570回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Shit! 字幕:くそ! モーガン・スターク(レクシー・レイブ) Shit. 字幕:くそ トニー・スターク / アイアンマン We don’t __ […]
第575回.『トニー・スタークにもハートがある』は英語で何と言う?『3人称単数現在』の文を解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 ペッパーからの贈り物 Proof that Tony Stark __ a heart. 字幕:トニー・スタークにもハートがある 訳 :トニー・スタークには心があるという証明 __に入るのはどちらでしょう […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第561回~第565回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 マンティス(ポム・クレメンティエフ) __ Christmas, Peter. 字幕:メリー・クリスマス ピーター __に入るのは? ①Merry ②A Merry 解答1 正解は①Merryです! マンティス M […]
第566回.『言葉を言う』には『say, speak, talk, tell』のどれを使う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Shit! 字幕:くそ! モーガン・スターク(レクシー・レイブ) Shit. 字幕:くそ トニ […]