第１０３回．『いつからそこにいた？』は英語で何と言う？
映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より
原題『Avengers: Infinity War』
問題
スター・ロード/ピーター・クイルのセリフ
Dude. ＿＿ have you been standing there?
クソ いつからそこにいた？
ドラックスのセリフ
An hour.
１時間
＿＿に入るのはどれでしょう？
①When
②What time
③How long
映画のシーン
映画：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
シーン：ガーディアンズがサノスを止めるためにノーウェアに向かう途中のシーン。スター・ロードとガモーラが約束を交わした後、キスをしているところをドラックスがじっと見ていました。
ドラックスは「気配を消すことで姿が見えなくなる技をマスターした」と言ってましたが、どう見ても丸見えでした。シリアスなシーンでもギャグを織り交ぜて和ませてくれるのが、ガーディアンズのいいところですね。
答え
正解は③How longです！
スター・ロード/ピーター・クイルのセリフ
Dude. How long have you been standing there?
クソ いつからそこにいた？
ドラックスのセリフ
An hour.
１時間
詳しい英語の解説
疑問詞：how long
意味：どれくらいの間
期間を尋ねることができる疑問詞です。現在完了の継続でよく使われます。
セリフは直訳すると「どれくらいの間そこに立ち続けているんだ？」となります。
疑問詞：when
意味：いつ
朝や夜など漠然とした時間を尋ねる場合に使います。
疑問詞：what time
意味：何時
何時何分など細かな時刻を尋ねる場合に使います。
現在完了進行形
作り方：have been 動詞のing形
意味：ずっと～し続けている
最後に
今回はここまでです。すっかりギャグ要因となってしまったドラックス。全体的にシリアスなインフィニティ・ウォーではガーディアンズは癒しですね。
時間を尋ねる疑問詞はいくつかありますが、期間や時刻などで使い分ける必要があります。それぞれの使い方をしっかりと覚えておきましょう。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterでの元ツイートはこちら
#マーベル英語検定
アベンジャーズ／インフィニティウォーより（スター・ロードとガモーラがキス中）
じっと見つめるドラックススター・ロード
Dude. ＿ have you been standing there?
クソ いつからそこにいた？ドラックス
An hour.
１時間＿に入るのは？
ガーディアンズは癒し pic.twitter.com/3xtp53zM87— マーベル映画×英語塾 (@Ironman_English) April 22, 2020
Twitterでタグ #マーベル英語検定 で日々問題を出題しています！
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
『キャプテン・アメリカ』１作品目のタイトルといえば『ザ・ファースト・〇〇〇』【アベンジャーズのセリフで英語の問題】
DVD・BD：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2020/07/18）
