マーベル英語検定
マーベル英語検定の第６８６回～第６９０回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr）
And ＿＿ Iron Man.
字幕：それなら 私は アイアンマンだ
＿＿に入るのは？
①I am
②I’m
解答１
正解は①I amです！
トニー・スターク / アイアンマン
And I am Iron Man.
字幕：それなら 私は アイアンマンだ
『I am』と『I’m』の違い
I am ～
意味：強調
短縮形の『I’m』よりも『I am』の方が、聞き手に対してより強調・自己主張をすることができます。
『I am Iron Man.』は『私こそがアイアンマンだ！』といったニュアンスで強調されており、トニーの自己主張の強さを表しているとも言えます。
簡単な会話では短縮形の『I’m』を使い、重要な場面では『I am』を使うといいでしょう。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
ロケット（ブラッドリー・クーパー）
Quill, are you making ＿＿ ?
字幕：声低くしてねえか？
訳 ：クイル お前は声をより低くしてないか？
＿＿に入るのは？
①your voice deeper
②deeper your voice
解答２
正解は①your voice deeperです！
ロケット
Quill, are you making your voice deeper?
字幕：声低くしてねえか？
訳 ：クイル お前は声をより低くしてないか？
make O C
意味：OをCにする
第５文型（SVOC）の形になっており、Oには対象の人など、Cには形容詞などが置かれます。
セリフが疑問文になっていて分かりにくいため、肯定文に直してみると以下のように分類できます。
You are making your voice deeper.
訳：あなたは声をより低くしている
S（主語）：you
V（動詞）：are making
O（目的語）：your voice
C（補語）：deeper
詳しい英語の解説はこちら
問題３
ブルース・バナー / ハルク（マーク・ラファロ）
That’s my secret, Captain.
字幕：僕には秘密がある
訳 ：僕には秘密があるんだ キャプテン
I ① am ② angry.
字幕：いつも怒ってる
訳 ：僕はいつも怒っている
『always』が入るのは①②のどちらの位置？
解答３
正解は②の位置です！
ブルース・バナー / ハルク
I am always angry.
字幕：いつも怒ってる
訳 ：僕はいつも怒っている
※セリフでは『I am』が短縮形の『I’m』になっています。
副詞：always
意味：いつも
alwaysは頻度を表す副詞であり、文によって置かれる位置が決まっています。
be動詞の文：be動詞の後
一般動詞の文：一般動詞の前
助動詞の文：助動詞の後
セリフでも『I am always angry.』と、be動詞の後に置かれていることが分かりますね。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
サノス（ジョシュ・ブローリン）
You’re not the only one ＿＿ with knowledge.
字幕：お前も知識に呪われた男
訳 ：お前だけが知識に呪われた者ではない
＿＿に入るのは？
①curse
②cursing
③cursed
解答４
正解は③cursedです！
サノス
You’re not the only one cursed with knowledge.
字幕：お前も知識に呪われた男
訳 ：お前だけが知識に呪われた者ではない
分詞（過去分詞）
セリフ：cursed with knowledge
意味：知識に呪われた
分詞の形容詞的用法（限定用法）になっています。
動詞『curse：呪う』が過去分詞形の『cursed』となっています。過去分詞の場合は『～される（された）』という受け身の意味になります。
セリフでは分詞『cursed with knowledge』が直前の名詞『the only one』を修飾しています。分詞句が２語以上だと、後ろから前の語を修飾（後置修飾）する形になります。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
ロケット（ブラッドリー・クーパー）
Who here hasn’t ＿＿ to space?
字幕：宇宙が初めての奴？
訳 ：ここの誰が宇宙に行ったことがないんだ？
＿＿に入るのは？
①gone
②been
解答５
正解は②beenです！
ロケット
Who here hasn’t been to space?
字幕：宇宙が初めての奴？
訳 ：ここの誰が宇宙に行ったことがないんだ？
been to
意味：～に行ったことがある（経験）、～に行ってきたところだ（完了）
そこに行ったことがあり、今は帰ってきているという意味です。
『以前行ったことがある』という経験と『ちょうど言ってきたところだ』という完了・結果を表せます。
セリフでは以前宇宙に行ったことがあるかを聞いているので、『been to』の経験の意味を使っています。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：アベンジャーズ
参照：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
参照：アベンジャーズ/エンドゲーム
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2023/08/18）
