第１２２８回．マーベル映画のセリフで『第５文型』と『進行形』を解説
映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より
原題『Avengers: Infinity War』
問題
ロケット（ブラッドリー・クーパー）
Quill, are you making ① your voice ② ?
字幕：声低くしてねえか？
訳 ：クイル お前は声をより低くしてないか？
『deeper』が入るのは①、②のどちらの位置でしょう？
答え
正解は②の位置です！
ロケット
Quill, are you making your voice deeper?
字幕：声低くしてねえか？
訳 ：クイル お前は声をより低くしてないか？
詳しい英語の解説
第５文型（SVOC）
make O C
意味：OをCの状態にする
セリフは第５文型（SVOC）の形になっています。
O（目的語）には対象になる人やものなど、C（補語）には状態を表す形容詞などが置かれます。
セリフは疑問文になっていて分かりにくいので、肯定文に直して分類していきます。
You are making your voice deeper.
訳：お前は声をより低くしている
S（主語）：you
V（動詞）：are making
O（目的語）：your voice
C（補語）：deeper
進行形の文法
『be動詞＋動詞のing形』で『～している』という意味の進行形の文を作ります。
be動詞を使っているため、文法・語順はbe動詞の文と同じになります。
肯定文：主語 be動詞 動詞のing形 ～ .
否定文：主語 be動詞 not 動詞のing形 ～ .
疑問文：be動詞 主語 動詞のing形 ～ ?
セリフは現在進行形の疑問文になっており、be動詞『are』と動詞のing形『making』が使われています。
Quill, are you making your voice deeper?
訳：クイル お前は声をより低くしてないか？
単語の解説
形容詞：deep
意味：深い、（声や音が）低い
原級-比較級-最上級：deep – deeper – deepest
最後に
今回は『第５文型』『進行形』を解説しました。『make O C（OをCの状態にする）』は第５文型の文としてよく使われるので、ぜひ覚えておきましょう。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
参照：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2025/07/02）
