【アイアンマン】「真実を言うと…私がアイアンマンだ」は英語で何と言う？be動詞はどれを使う？【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

1. 第２０９回．「真実を言うと…私がアイアンマンだ」は英語で何と言う？be動詞はどれを使う？
- 1.1. 問題
- 1.2. 答え
2. 詳しい英語の解説
3. 最後に

第２０９回．「真実を言うと…私がアイアンマンだ」は英語で何と言う？be動詞はどれを使う？

映画『アイアンマン』（２００８年）より

原題『Iron Man』

問題

アイアンマン

アイアンマン/トニー・スターク

The truth ＿＿ … I am Iron Man.

字幕：真実を言うと　私がアイアンマンだ

＿＿に入るのはどれでしょう？

①am

②are

③is

④be

映画のシーン

アイアンマン

映画：アイアンマン

シーン：映画の最後、トニーとオバディアの戦いで起こった事故についての記者会見のシーン。トニーは事故には関わっておらず、アイアンマンの中身は警備員だったということにするため、コールソンに会見ではメモを読むように言われます。さらにローディにもメモを読むように念を押されますが、トニーは自分がアイアンマンであることを明かします。

答え

アイアンマン

正解は③isです！

アイアンマン/トニー・スターク

The truth is … I am Iron Man.

字幕：真実を言うと　私がアイアンマンだ

詳しい英語の解説

アイアンマン

・be動詞

主語の人称や単数・複数かによって使うbe動詞を変える必要があります。

一人称単数：am

二人称単数・複数：are

三人称単数：is

セリフではthe truthが三人称単数なので、be動詞はisを使っています。

また、時制が過去の場合はbe動詞は過去形になり、以下のように変化します。

am・is → was

are → were

・truth

意味：真実、本当のこと

可算名詞としても不可算名詞としても使われますが、不可算名詞として使われることが多いです。

不可算名詞は三人称単数扱いになります。

最後に

アイアンマン

今回はここまでです。MCUの中で１番の名言と言っても過言ではない「I am Iron Man.」この前のくだりも含めてトニーらしさが出ていて最高ですね。

be動詞は英語の基礎となる部分ですね。主語の人称や単数・複数の感覚は日本語にはないので、しっかりと意識して考えましょう。

他の問題にも挑戦しよう！

他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら

マーベル英語検定

Twitterでの元ツイートはこちら

#マーベル英語検定
トニー・スターク
The truth ＿＿… I am Iron Man.
真実を言うと…　私がアイアンマンだ

＿＿に入るのは？
『アイ　アム　アイアンマン！』はもちろんカッコいい😎
その前の下りも！😍 pic.twitter.com/6aTDOOfQww

— マーベル映画×英語塾 (@Ironman_English) January 5, 2021