第１６９回．『私は絶対なのだ』は英語で何と言う？
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より
原題『Avengers: Endgame』
問題
サノス
I am ＿＿ .
字幕：私は絶対なのだ
＿＿に入るのはどれでしょう？
①evitable
②inevitable
映画のシーン
映画：アベンジャーズ/エンドゲーム
シーン：映画の序盤、アベンジャーズがサノスの居場所を突き止め襲撃するシーン。襲撃を受けたサノスはインフィニティ・ストーンを破壊したことを告げ、この言葉を言います。
また、終盤の最終決戦で指パッチンをしようとしたときにも、サノスは同じセリフを言っています。
答え
正解は②inevitableです！
サノス
I am inevitable.
字幕：私は絶対なのだ
詳しい英語の解説
・形容詞：inevitable
意味：避けられない、必然の
字幕では「絶対だ」と訳されていました。「必然として起こる＝絶対だ」ということを表していますね。
・形容詞：evitable
意味：避けられる
もともとあるevitableという単語に、否定の意味を持つ接頭辞inを付けたものがinevitableになります。
・接頭辞：in
単語の前につける語を接頭辞（せっとうじ）と言います。接頭辞inやimを付けると否定の意味が加えられます。
・単語の例
finity：限界がある → infinity：限界がない、無限の
possible：可能な → impossible：不可能な
最後に
今回はここまでです。サノスの意志の強さや自信が感じられるかっこいいセリフですよね。このセリフがお気に入りの人も多いと思います。
inevitableは使いどころが難しいかもしれませんが、他にも接頭辞のinやimが付いた単語はたくさん使われていますので、ぜひ探してみてください。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterでの元ツイートはこちら
#マーベル英語検定
映画：アベンジャーズ/エンドゲームサノス
やり遂げた、言うまでもないI am ＿＿.
私は絶対なのだ＿＿に入るのは？
このセリフは２人のサノスが言っているのが良いですね pic.twitter.com/NDRArpz21v— マーベル映画×英語塾 (@Ironman_English) October 1, 2020
Twitterでタグ #マーベル英語検定 で日々問題を出題しています！
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
【アベンジャーズ/エンドゲーム】『何を話した？』は英語で何と言う？【アベンジャーズのセリフで英語の問題】
DVD・BD：アベンジャーズ/エンドゲーム
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2020/11/05）
