アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第６３６回．スター・ロードは字幕では分からない汚い言葉を言っていた？『冠詞』と『代名詞の所有格』について解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） They got ＿＿ “dick” message! 字幕：連絡が届 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第６０１回～第６０５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ラモンダ（アンジェラ・バセット） I am Queen of the most powerful nation in the world, and my entire family is gone! 字幕：世界で最も力を持つ国の女王でありなが […]
第６０４回．『私には彼がすべてだった』は英語で何と言う？『代名詞』について解説 映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』（２０２２年）より 原題『Black Panther: Wakanda Forever』 問題 ナキア（ルピタ・ニョンゴ） He was… King and Black Panther to everyone. 字幕：彼は 国民の王でブラックパン […]
第５９５回．『あんたの良心の声』は英語で何と言う？『代名詞』と『be動詞』について解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Who’s speaking? 字幕：誰の声だ？ 訳 ：誰が話しているんだ？ […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのフェーズ２に当たる映画『アントマン』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 明日（2月17日）は、続編の映画『アントマン＆ワスプ：クアントマニア』の公開日になりますね。その前にぜひ『アントマン』の名言・名シーンを復習しておきましょう。 セリフについては、日本語字幕・元の英語・日本語訳を紹介していきます。 映画『アントマン […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第４７６回～第４８０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス） Peggy, this is my ＿＿ . 字幕：ペギー これが僕の道だ 訳 ：ペギー これが僕の選択だ ＿＿に入るのは？ ①choice ②choose […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第５６６回～第５７０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Shit! 字幕：くそ！ モーガン・スターク（レクシー・レイブ） Shit. 字幕：くそ トニー・スターク / アイアンマン We don’t ＿＿ […]
第５７９回．『スーツと私は一体だ』は英語で何と言う？『人称代名詞の語順』について解説 映画『アイアンマン２』（２０１０年）より 原題『Iron Man 2』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I am Iron Man. 字幕：私がアイアンマンだ ＿＿ are one. 字幕：“スーツ”と私は一体だ ＿＿に入るのはどちら […]
第５７７回．『もう一杯！』は英語で何と言う？『another, the other, others, the others』の違いは？ 映画『マイティ・ソー』（２０１１年）より 原題『Thor』 問題 ソー（クリス・ヘムズワース） This drink. I like it. 字幕：うまいな 訳 ：この飲み物 俺は気に入った ＿＿ ! 字幕：もう一杯！ ＿ […]
第５７０回．『プレゼント 一緒に来い』は英語で何と言う？代名詞の目的格を解説 ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：ホリデー・スペシャル』（２０２２年）より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 ドラックス（デイヴ・バウティスタ） You’re coming with ＿＿ . As a Christm […]
