マーベル英語検定 マーベル英語検定の第566回~第570回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Shit! 字幕:くそ! モーガン・スターク(レクシー・レイブ) Shit. 字幕:くそ トニー・スターク / アイアンマン We don’t __ […]
第579回.『スーツと私は一体だ』は英語で何と言う?『人称代名詞の語順』について解説 映画『アイアンマン2』(2010年)より 原題『Iron Man 2』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I am Iron Man. 字幕:私がアイアンマンだ __ are one. 字幕:“スーツ”と私は一体だ __に入るのはどちら […]
第577回.『もう一杯!』は英語で何と言う?『another, the other, others, the others』の違いは? 映画『マイティ・ソー』(2011年)より 原題『Thor』 問題 ソー(クリス・ヘムズワース) This drink. I like it. 字幕:うまいな 訳 :この飲み物 俺は気に入った __ ! 字幕:もう一杯! _ […]
第570回.『プレゼント 一緒に来い』は英語で何と言う?代名詞の目的格を解説 ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:ホリデー・スペシャル』(2022年)より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 ドラックス(デイヴ・バウティスタ) You’re coming with __ . As a Christm […]
第568回.『特別なもの・特別な人』は英語で何と言う?代名詞『something, someone』について解説 ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:ホリデー・スペシャル』(2022年)より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 マンティス(ポム・クレメンティエフ) (__) something (__) he […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第556回~第560回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) I don’t know what __ talking about. 字幕:何の話? 訳 :僕はあなたが何について話しているのか分からない What mac […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第551回~第555回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ヨンドゥ・ウドンタ(マイケル・ルーカー) He may have been your __ , boy, but he wasn’t your __ . 字幕:お前の親父(オヤジ)は奴じゃない 訳 :彼(エゴ)はお前の父親だったかもしれないが […]
映画『リトル・マーメイド』(1989年)より 原題『The Little Mermaid』 映画『リトル・マーメイド』から、アリエルの名言の1つ「こんなきれいな物を見たことがある?」の英語を解説します。 アリエルが沈没船の中で地上の物を見つけたときのセリフです。見つけたのはただのフォークなのですが、地上の世界に憧れているアリエルにとってはとても魅力的に見えたのでしょう。 英語表現:現 […]
第559回.『人が死なない話は嫌いだ』は英語で何と言う?『代名詞』と『関係副詞』を解説 ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:ホリデー・スペシャル』(2022年)より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 ドラックス(デイヴ・バウティスタ) I hate stories where __ lives. 字幕:人が死 […]
第554回.『皆がスパイダーマンの正体を忘れる』は英語で何と言う?『everyone』は単数?複数? 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) Everyone __ gonna forget you’re […]