スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカの1番の名言といえば、多くの人が『I can(could) do this all day.:まだやれるぞ』を思い浮かべるのではないでしょうか? このセリフは劇中で何度も使われており、またキャプテン・アメリカ以外のキャラクターが口にしたこともあります。 ちなみにシビル・ウォーまでは『I can do this all day.』が使われており、シビル […]
第777回.マーベル映画・ドラマのセリフで『need to do(不定詞)』と『助動詞need』を解説 ドラマ『ロキ』シーズン2(2023年)より 原題『Loki』Season 2 問題 メビウス・M・メビウス(オーウェン・ウィルソン) Loki, we need __ . 字幕:ロキ もう行こう 訳 :ロキ 私たちは行く必要がある __に入るのはどれでしょう? ①go […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第761回~第765回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ティ・チャラ / ブラックパンサー(チャドウィック・ボーズマン) Wakanda __ ! 字幕:ワカンダよ 永遠に! __に入るのは? ①forever ②eternal ③eternity 解答1 正解は①fo […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第756回~第760回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ノーマン・オズボーン(ウィレム・デフォー) Your parents __ be very proud. 字幕:ご両親も自慢だろ 訳 :ご両親は誇りに思っているに違いない __に入るのは? ①can ②will ③must &n […]
第767回.マーベル映画のセリフで『助動詞+受動態』を解説 映画『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』(2022年)より 原題『Doctor Strange in the Multiverse of Madness』 問題 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) You cannot __ to cross into th […]
第763回.マーベル映画のセリフで『must, have to, should』の違いを解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 サム・ウィルソン / ファルコン(アンソニー・マッキー) I’ll tell you… 字幕:居所を言うが 訳 :俺はあんたに伝えるが […]
第756回.マーベル映画のセリフで『助動詞』を解説 映画『スパイダーマン』(2002年)より 原題『Spider-Man』 問題 ノーマン・オズボーン(ウィレム・デフォー) Your parents __ be very proud. 字幕:ご両親も自慢だろ 訳 :ご両親は誇りに思っているに違いない __に入るのはどれでしょう? ①can ②will ③must &nb […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第716回~第720回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Sometimes you gotta run before you __ walk. 吹替:時には歩くより まず走れだ 字幕:時には歩く前に 走らねばならない 訳 :時には歩く […]
第716回.『時には歩くより まず走れだ』は英語で何と言う?『助動詞』について解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Sometimes you gotta run before you __ walk. 吹替:時には歩くより まず走れだ 字幕:時には歩く前に 走らねばならない 訳 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第696回~第700回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I don’t __ a guy without a dark side. 字幕:陰のない人間はうさん臭い 訳 :私は暗い側面のないやつは信じない __に入るのは? […]