アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第９２５回．マーベル映画のセリフで『table』の品詞・意味を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ブルース・バナー / ハルク（マーク・ラファロ） Could we “table” this discussion right now? 字幕：いがみ合うのはよそう 訳 […]
第９１８回．マーベル映画のセリフで『should』と『had better』の違いを解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I’m sorry, Earth is closed today. 字幕：地球は今日はもう閉店 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第９０１回～第９０５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ） I was doing exactly what it ＿＿ in the book. 字幕：私は本のとおりに 訳 ：私は本に書いてあるとおりのことをやってい […]
第９０４回．マーベル映画のセリフで『～は帰ってくる』の言い方・『助動詞の文法』を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 Thanos will ＿＿ 字幕：サノスは帰ってくる ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①return ②returns ③returned 映画の […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第７７６回～第７８０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ サム・ウィルソン / キャプテン・アメリカ（アンソニー・マッキー） Stop calling them terrorists. 字幕：（彼らは）テロリストじゃない 訳 ：彼らをテロリストと呼ぶのはやめるんだ 上院議員 What […]
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカの１番の名言といえば、多くの人が『I can(could) do this all day.：まだやれるぞ』を思い浮かべるのではないでしょうか？ このセリフは劇中で何度も使われており、またキャプテン・アメリカ以外のキャラクターが口にしたこともあります。 ちなみにシビル・ウォーまでは『I can do this all day.』が使われており、シビル […]
第７７７回．マーベル映画・ドラマのセリフで『need to do（不定詞）』と『助動詞need』を解説 ドラマ『ロキ』シーズン２（２０２３年）より 原題『Loki』Season 2 問題 メビウス・M・メビウス（オーウェン・ウィルソン） Loki, we need ＿＿ . 字幕：ロキ もう行こう 訳 ：ロキ 私たちは行く必要がある ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①go […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第７６１回～第７６５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ティ・チャラ / ブラックパンサー（チャドウィック・ボーズマン） Wakanda ＿＿ ! 字幕：ワカンダよ 永遠に！ ＿＿に入るのは？ ①forever ②eternal ③eternity 解答１ 正解は①fo […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第７５６回～第７６０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ノーマン・オズボーン（ウィレム・デフォー） Your parents ＿＿ be very proud. 字幕：ご両親も自慢だろ 訳 ：ご両親は誇りに思っているに違いない ＿＿に入るのは？ ①can ②will ③must &n […]
第７６７回．マーベル映画のセリフで『助動詞＋受動態』を解説 映画『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』（２０２２年）より 原題『Doctor Strange in the Multiverse of Madness』 問題 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ） You cannot ＿＿ to cross into th […]
