第266回.「なぜ俺にこんなことをさせる」という使役動詞makeから分かるウォーカーの心情とは? ドラマ『ファルコン&ウィンター・ソルジャー』(2021年)より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ジョン・ウォーカー Why are you making me __ this? 字幕:なぜ俺を煽る 訳 :なぜお前は俺にこんなことをさせてい […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第61回~第65回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ガモーラ Drax, why aren’t you wearing one of Rocket’s aero-rigs? 字幕:ジェット・ロケットを着けてないの? ドラックス It hurts. I have […]
第65回.【トニーとハワードの名シーン】会話でよく使う『質問したいのだが』は英語で何と言う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ハワード・スタークのセリフ Let me __ you a question. 質問したいのだが。 __に入るのはどちらでしょう? ①ask ②to ask […]
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』の予告 Marvel Studios’ Avengers: Endgame | Film Clip (2019年)より 原題『Avengers: Endgame』(2019年) つい先日、アイアンマンマーク85が写った予告が解禁、アイアンマンとキャプテンの仲直りの予告を見れたと思った矢先に、約70秒の本編映像が解禁されましたね。 こちらの英 […]