【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第386回~第390回を解こう!

【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第386回~第390回を解こう!

マーベル英語検定

マーベル英語検定の第386回~第390回をまとめて解いてみましょう!

こちらの記事では1問1解形式になっております。

 

問題1

アベンジャーズ エイジ・オブ・ウルトロン マーベル

アイアンマン /トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr)

Seems like you walked away all right.

字幕:君は無傷だ

 

キャプテン・アメリカ / スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス)

Is that a problem?

字幕:問題か

 

アイアンマン /トニー・スターク

I don’t trust a guy without a __ side.

字幕:影のない人間は うさん臭い

__に入るのは?

①dark

②light

 

 

解答1

アベンジャーズ エイジ・オブ・ウルトロン マーベル

正解は①darkです!

アイアンマン /トニー・スターク

I don’t trust a guy without a dark side.

字幕:影のない人間は うさん臭い

・形容詞:dark

意味:暗い、濃い

『明るさが暗い、色が濃い』という意味で使います。またdarkの対義語はlightになります。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題2

スパイダーマン ノー・ウェイ・ホーム マーベル アベンジャーズ

ドクター・ストレンジ / スティーヴン・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ)

The problem is you, trying to live two different lives.

字幕:君は二つの人生を同時に歩み始めている

このlivesの単数形はどちらでしょう?

①live

②life

 

 

解答2

スパイダーマン ノー・ウェイ・ホーム マーベル アベンジャーズ

正解は②lifeです!

ドクター・ストレンジ / スティーヴン・ストレンジ

The problem is you, trying to live two different lives(lifeの複数形).

字幕:君は二つの人生を同時に歩み始めている

・単数形:life

・複数形:lives

意味:生命、人生

名詞のlife(ライフ)の複数形は、語尾のfeをvesと変えてlives(ライブズ)となります。

このようにf, feで終わる名詞を複数形にする場合は、ただsを付けるだけではなく『f, feをvesにする』必要があるので注意しましょう。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題3

ブラックパンサー マーベル アベンジャーズ

エムバク(ウィンストン・デューク)

You cannot talk!

字幕:お前は黙ってろ!

 

One more word, and I will feed you to my children.

字幕:次に口をきいたら子供に食わせる

 

I’m __ . We are vegetarians.

字幕:冗談さ 菜食主義だ

__に入るのは?

①a kid

②kid

③kidding

 

 

解答3

ブラックパンサー マーベル アベンジャーズ

正解は③kiddingです!

エムバク

I’m kidding. We are vegetarians.

字幕:冗談さ 菜食主義だ

・I’m kidding. / I’m just kidding.

意味:冗談だよ

自分が冗談を言ったときに『冗談だよ』と付け加えるフレーズで、主に口語で使われます。

短縮して『Just kidding.』とも言います。また、メールやSNSではさらに短縮して『JK』『jk』と言うこともあります。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題4

アベンジャーズ エイジ・オブ・ウルトロン マーベル

キャプテン・アメリカ / スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス)

We have an __ in the field.

字幕:改造人間だ

訳 :戦場に強化人間がいる

__に入るのは?

①Enhancing

②Enhanced

 

 

解答4

アベンジャーズ エイジ・オブ・ウルトロン マーベル

正解は②Enhancedです!

キャプテン・アメリカ / スティーブ・ロジャース

We have an Enhanced in the field.

字幕:改造人間だ

訳 :戦場に強化人間がいる

・形容詞:enhancing

意味:強化している

『-ing』の形になっている形容詞は『~する、させる側』だと考えましょう。主に物が主語の場合はこちらを使うことが多いです。

 

・形容詞:enhanced

意味:強化された

『-ed』の形になっている形容詞は『~される側』だと考えましょう。主に人が主語の場合はこちらを使うことが多いです。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題5

アベンジャーズ エンドゲーム マーベル

ハワード・スターク(ジョン・スラッテリー)

Let me ask __ .

字幕:聞いていいか

 

When your kid was born, were you nervous?

字幕:子供が生まれた時 緊張したか?

__に入るのは?

①you a question

②a question you

 

 

解答5

アベンジャーズ エンドゲーム マーベル

正解は①you a questionです!

ハワード・スターク

Let me ask you a question.

字幕:聞いていいか

・第4文型:SVOO

『人に物を与える』という意味合いの文を作れます。1つ目の目的語が人、2つ目の目的語が物になります。

セリフの不定詞部分『ask you a question』が、この第4文型になっています。

また、不定詞となっているので主語はありませんが、一応直前のme(私)が意味上の主語になっています。

S(主語):なし(意味上の主語はme)

V(動詞):ask

O(目的語1):you

O(目的語2):a question

詳しい英語の解説はこちら

 

最後に

今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。

この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。

 

他の問題にも挑戦しよう!

他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら

マーベル英語検定

 

Twitterのアカウントはこちら

@Ironman_English

マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします!

 

過去の作品はこちら

前回の記事はこちら

【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第381回~第385回を解こう!

 

 

 

DVD・BD:アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン

DVD・BD:アベンジャーズ/エンドゲーム

DVD・BD:ブラックパンサー

https://marvel.disney.co.jp/movie.html

参照動画:SPIDER-MAN: NO WAY HOME – Official Teaser Trailer

https://youtu.be/WgU7P6o-GkM

参照動画:『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』予告1

https://youtu.be/w86PoS0e0XI

(参照2020/12/18)

英語クイズカテゴリの最新記事