マーベル英語検定
マーベル英語検定の第９６６回～第９７０回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
ジャーヴィス（ポール・ベタニー）
Perhaps, if you intend to ＿＿ other planets, we should improve the exosystems.
字幕：別の星に行くなら 改良が必要です
訳 ：もしあなたが他の惑星に行くつもりなら 私たちは外部システムを改良すべきです
＿＿に入るのは？
①go
②visit
解答１
正解は②visitです！
ジャーヴィス
Perhaps, if you intend to visit other planets, we should improve the exosystems.
字幕：他の星に行くなら スーツの改良を
訳 ：もしあなたが他の惑星に行くつもりなら 私たちは外部システムを改良すべきです
他動詞：visit
意味：～に行く、～を訪れる
visitなどの他動詞は目的語をとることができます。つまり、動詞の後に名詞を直接置くことができます。
セリフではvisitの後に『other planets』という目的語となる名詞句が直接置かれているのが分かります。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ（スカーレット・ヨハンソン）
I ＿＿ have nothing.
字幕：私には何もなかった
訳 ：私は以前は何もなかった
And then I got this.
字幕：でも やっと手に入れた
This job. This family.
字幕：この仕事と この家族を
＿＿に入るのは？
①used to
②would
解答２
正解は①used toです！
ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ
I used to have nothing.
字幕：私には何もなかった
訳 ：私は以前は何もなかった
助動詞：used to
意味：①以前はよく～していた ②以前は～だった
①は過去の習慣、②は過去の状態を表します。
どちらも『以前はよく～していたが、今はしていない』『以前は～だったが、今は違う』といった感じに過去と現在を対比しており、今は昔と違うんだというニュアンスが含まれています。
ナターシャは以前は１人きりで戦っていましたが、今はアベンジャーズという仲間がいます。なので『今は違う』というニュアンスを含んだ『used to』を使っています。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス）
He ＿＿ a good man.
字幕：いい奴だった
訳 ：彼はいい人だった
＿＿に入るのは？
①seemed
②seemed like
解答３
正解は②seemed likeです！
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ
He seemed like a good man.
字幕：いい奴だった
訳 ：彼はいい人だった
seem like
意味：～のようだ、～のように見える（思われる）
『seem like』で使う場合は、likeの品詞によってこの後に置かれるものが異なります。
likeが前置詞の場合は名詞・代名詞などが置かれ、likeが接続詞の場合は１文・節が置かれます。
セリフでは『a good man』という名詞句が置かれているため、こちらの『seem like』を使っています。（※このときのlikeは前置詞）
詳しい英語の解説はこちら
問題４
ブルース・バナー / ハルク（マーク・ラファロ）
That’s my secret, Captain.
字幕：僕には秘密がある
訳 ：それこそ僕の秘密だよ キャプテン
I ① am ② angry.
字幕：いつも怒ってる
訳 ：僕はいつも怒っている
『always』が入るのは①、②のどちらの位置？
解答４
正解は②の位置です！
ブルース・バナー / ハルク
I am always angry.
字幕：いつも怒ってる
訳 ：僕はいつも怒っている
副詞：always
意味：いつも
alwaysは頻度を表す副詞であり、文によって置かれる位置が決まっています。
be動詞の文：be動詞の後
一般動詞の文：一般動詞の前
助動詞の文：助動詞の後
セリフでもbe動詞（am）の後に置かれていますね。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
エイドリアン・トゥームス / バルチャー（マイケル・キートン）
Nothing ＿＿ more important than family.
字幕：家族ほど大切なものはない
訳 ：家族よりも大切なものはない
＿＿に入るのは？
①am
②are
③is
解答５
正解は③isです！
エイドリアン・トゥームス / バルチャー
Nothing is more important than family.
字幕：家族ほど大切なものはない
訳 ：家族よりも大切なものはない
代名詞：nothing
意味：何も～ない
nothingは３人称単数扱いの代名詞になります。
そのため、セリフでは主語のnothingに対してbe動詞はisが使われています。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
ディズニープラスで配信中！
これらの作品はディズニープラスで配信中です。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：アイアンマン
参照：アベンジャーズ/エンドゲーム
参照：アベンジャーズ
参照：スパイダーマン：ホームカミング
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2024/09/06）
