第785回.マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』(2015年)より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 ローディ / ウォーマシン(ドン・チードル) What if he decides __ something a little more exciting? 字幕:もっと刺激的なものを欲しがったら […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第776回~第780回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 サム・ウィルソン / キャプテン・アメリカ(アンソニー・マッキー) Stop calling them terrorists. 字幕:(彼らは)テロリストじゃない 訳 :彼らをテロリストと呼ぶのはやめるんだ 上院議員 What […]
第784回.マーベル映画のセリフで『I like cats.』と『I like a cat.』の違いを解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 サム・ウィルソン / ファルコン(アンソニー・マッキー) So, (do) you like __ ? 字幕:ネコ好き? 訳 :それで あんたは猫 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第771回~第775回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ローディ / アイアン・パトリオット(ドン・チードル) This is __ you’ve been managing your down time. 字幕:よく揃えたな 訳 :こうやって お前は暇な時間を使っているんだな &nb […]
第783回.マーベル映画・ドラマのセリフで『助動詞+完了形』を解説 ドラマ『ファルコン&ウィンター・ソルジャー』(2021年)より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ジョン・ウォーカー / キャプテン・アメリカ(ワイアット・ラッセル) We could’ve __ a team. 字幕:組めたのにな 訳 :俺たちはチームにな […]
第782回.マーベル映画のセリフで『新年の挨拶』を解説 映画『アイアンマン3』(2013年)より 原題『Iron Man 3』 問題 ハッピー・ホーガン(ジョン・ファヴロー) __ New Year. 字幕:新年おめでとう トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr) __ New Year. 字幕:新年おめでとう __に入るのはどれでしょう? ①Happ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第766回~第770回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) Everyone __ gonna forget you’re Spider-Man except your girlfriend. 字幕:恋人以 […]
第781回.マーベル映画のセリフで『as if+仮定法』を解説 映画『ブラックパンサー』(2018年)より 原題『Black Panther』 問題 ティ・チャラ / ブラックパンサー(チャドウィック・ボーズマン) We must find a way to look after one another as if we __ one, single tribe. 字幕:他者を受け入 […]
第780回.『痛みは人を強くする』は英語で何と言う?『第5文型』を解説 映画『ブラック・ウィドウ』(2021年)より 原題『Black Widow』 問題 ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ(スカーレット・ヨハンソン) Pain only makes ① stronger ② . 字幕:痛みは人を強くする 訳 :痛みは私たちをより強くする 『us:私たちを』が […]
第779回.マーベル映画・ドラマのセリフで『関係副詞』を解説 ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:ホリデー・スペシャル』(2022年)より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 クラグリン・オブフォンテリ(ショーン・ガン) That’s __ Yondu ruined Christmas forever. 字幕: […]