アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第４００回．新年の挨拶は『Happy New Year』と『A Happy New Year』のどっち？ 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 ハッピー・ホーガン（ジョン・ファヴロー） ＿＿ New Year. 字幕：新年おめでとう トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） ＿＿ New Year. 字幕：新年おめでとう &n […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第３８１回～第３８５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ティ・チャカ（ジョン・カニ） You’re a good man with a good heart. 字幕：お前は善良で優しい心の持ち主だ And it’s hard for a good man to ＿＿ king. 字幕 […]
第３９６回．クリスマスの挨拶は『Merry Christmas』と『A Merry Christmas』のどっち？ 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 アイアンマン /トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） ＿＿＿ Christmas, buddy. 字幕：メリー・クリスマス ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①Merry ② […]
第３９２回．『君はアベンジャーズだ』英語で何と言う？単数形・複数形に注意 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 ホークアイ / クリント・バートン（ジェレミー・レナー） But if you step out the door, you are an ＿＿ . 字幕：でも１歩外へ出たら 君はア […]
第３８９回．『強化人間』は英語で何と言う？『enhancing』と『enhanced』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 キャプテン・アメリカ / スティーブ・ロジャース（クリス・エヴァンス） We have an ＿＿ in the field. 字幕：改造人間だ 訳 ：戦場に […]
第３８２回．『残り全員』は英語で何と言う？『others』と『the others』の違いは？ 映画『エターナルズ』（２０２１年）より 原題『Eternals』 問題 イカリス（リチャード・マッデン） We need to find ＿＿ . 字幕：仲間を探す 訳 ：残り全員を探す必要がある ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①others ②the others &nbs […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第３６１回～第３６５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ヘルムート・ジモ（ダニエル・ブリュール） I have the will ＿＿ this mission. 字幕：私は彼らを葬る覚悟だ ＿＿に入るのは？ ①complete ②to complete 解答１ 正解は […]
第３６２回．日本語字幕にはないウルトロンの皮肉！『キャプテンの盾』を英語では何と言ってる？ 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 ウルトロン（ジェームズ・スペイダー） The most versatile substance on the planet, and they used it to […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第３０６回～第３１０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ キャプテン・アメリカ / スティーブ・ロジャース Well, I couldn’t leave my ＿＿ girl. 字幕：最愛の人を忘れるもんか Not when she owes me a dance. 字幕：ダンスもまだ […]
第３１２回．『people』の意味は「人々」だけではない？『people』と『a people』の違いは？ 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ソー Asgard’s not a place, it’s ＿＿ . アスガルドは場所ではなく民だ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①people ②a peopl […]
