マーベル英語検定
マーベル英語検定の第１１１回～第１１５回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
スパイダーマン/ピーター・パーカー
Activate ＿＿ Kill.
字幕： “即死” に設定
＿＿に入るのは？
①Instant
②Retort
解答１
正解は①Instantです！
スパイダーマン/ピーター・パーカー
Activate Instant Kill.
字幕： “即死” に設定
・形容詞：instant
意味：即席の、即座の
インスタント食品でお馴染みですね。インスタントラーメンを即席ラーメンとも言いますよね。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
アントマン/スコット・ラング
Can I have one of these?
字幕：１粒いい？
ハンク・ピム
No.
字幕：ダメだ
アントマン/スコット・ラング
＿＿ I just have one…
字幕：１粒だけ…
＿＿に入るのは？
①Can
②Could
③Will
④Would
解答２
正解は②Couldです！
アントマン/スコット・ラング
Can I have one of these?
字幕：１粒いい？
ハンク・ピム
No.
字幕：ダメだ
アントマン/スコット・ラング
Could I just have one…
字幕：１粒だけ…
・Could you ～ ?
意味：～していただけますか
使い方は「Can you ～ ?」と同じですが、助動詞を過去形にすることでより丁寧な言い方になります。
スコットが１回目は「Can you ～ ?」なのに、２回目は「Could you ～ ?」と丁寧な言い方に変えているのが、お茶目でいいですね。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
ソー
Bring ＿＿ !
字幕：サノスを呼んでこい！
＿＿に入るのは？
①me Thanos
②Thanos me
解答３
正解は①me Thanosです！
ソー
Bring me Thanos!
字幕：サノスを呼んでこい！
・第四文型（SVOC）
命令文なので主語（S）がありません。
S（主語）：なし
V（動詞）：Bring
O（目的語）：me
O（目的語）：Thanos
詳しい英語の解説はこちら
問題４
配達員（スタン・リー）
Are you Tony ＿＿ ?
字幕：トニー・スカンクさん？
ウォーマシン/ローディ
Yes, this is Tony ＿＿ .
字幕：彼がトニー・スカンクだ
You’re in the right place.
字幕：ここであってる
※字幕では「スカンク」と言っていますが「スタンク」と発音しています。
＿＿に入るのは？
①Skunk
②Stank
③Stink
④Stark
解答４
正解は②Stankです！
配達員（スタン・リー）
Are you Tony Stank?
字幕：トニー・スカンクさん？
ウォーマシン/ローディ
Yes, this is Tony Stank.
字幕：彼がトニー・スカンクだ
You’re in the right place.
字幕：ここであってる
・動詞：stink
過去形：stank
意味：悪臭がする
ここで言っていたstank（スタンク）とは「悪臭がする」という意味の動詞stinkの過去形です。
stankという単語が日本人にはなじみがないため、字幕では日本人にもわかりやすい「スカンク」という単語に変えたのでしょう。翻訳家のセンスが光りますね。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
マンティス
Does your friend ＿＿ that?
字幕：あのお友達よくあれをやるの？
＿＿に入るのは？
①often do
②do often
解答５
正解は①often doです！
マンティス
Does your friend often do that?
字幕：あのお友達よくあれをやるの？
・副詞：often
意味：よく、しばしば
oftenなどの頻度を表す副詞は文法によって入る位置が異なります。一般動詞の文の場合は動詞の前に入ります。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第１０６回～第１１０回を解こう！
DVD・BD：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
DVD・BD：アベンジャーズ/エンドゲーム
DVD・BD：シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ
DVD・BD：アントマン＆ワスプ
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2020/11/21）
