マーベル英語検定
マーベル英語検定の第106回~第110回をまとめて解いてみましょう!
こちらの記事では1問1解形式になっております。
問題1
アイアンマン/トニー・スターク
That shield __ to you.
字幕:盾を置いていけ
You don’t deserve it.
字幕:君に持つ資格はない
My father made that shield!
字幕:父が作った盾だ
__に入るのは?
①don’t belong
②doesn’t belong
③don’t belongs
④doesn’t belongs
解答1
正解は②doesn’t belongです!
アイアンマン/トニー・スターク
That shield doesn’t belong to you.
字幕:盾を置いていけ
You don’t deserve it.
字幕:君に持つ資格はない
My father made that shield!
字幕:父が作った盾だ
・belong to ~
意味:~に所属する、~が所有する
後に組織やチームなどがくると「所属する」と訳しますが、人などがくる場合は「所有する」とも訳せます。
詳しい英語の解説はこちら
問題2
ソー
I saw __ .
字幕:なぜ生きてる
訳:お前が死ぬのを見た
I mourned you, I cried for you.
字幕:お前の死を悼み 涙を流した
__に入るのは?
①that you die
②you die
解答2
正解は②you dieです!
ソー
I saw you die.
字幕:なぜ生きてる
訳:お前が死ぬのを見た
I mourned you, I cried for you.
字幕:お前の死を悼み 涙を流した
・see O 原形不定詞
意味:Oが~するのを見る
知覚動詞seeの後に目的語と原形不定詞を続けると「Oが~するのを見る」という意味になります。セリフだと『saw you die』で「あなたが死ぬのを見た」となっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題3
ニック・フューリー
I’m gonna have to ask you __ the donut.
字幕:ドーナツから降りてくれ
__に入るのは?
①exit
②exiting
③exited
④to exit
解答3
正解は④to exitです!
ニック・フューリー
I’m gonna have to ask you to exit the donut.
字幕:ドーナツから降りてくれ
・ask O to do
意味:Oに~するように頼む
セリフでは『ask you to exit the donut』で「あなたにドーナツから降りるように頼む」という意味になっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題4
スター・ロード/ピーター・クイル
I’m sorry. I didn’t know __ this machine worked.
字幕:失礼 このマシンが勝手に動いて…
__に入るのは?
①what
②which
③how
解答4
正解は③howです!
スター・ロード/ピーター・クイル
I’m sorry. I didn’t know how this machine worked.
字幕:失礼 このマシンが勝手に動いて…
・間接疑問文:how this machine worked
意味:このマシンがどうやって動いたのか
間接疑問文の場合は疑問詞の後に肯定文の文法を入れます。なので『this machine worked』とdidを入れずに『主語+一般動詞』の順番になっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題5
クリスティーン・パーマー
No one could have __ better.
字幕:最善を尽くしたわ
ドクター・ストレンジ/スティーブン・ストレンジ
I could have __ better.
字幕:私ならもっとやれた
__に入るのは?
※2か所とも同じ単語が入ります。
①do
②did
③done
解答5
正解は③doneです!
クリスティーン・パーマー
No one could have done better.
字幕:最善を尽くしたわ
ドクター・ストレンジ/スティーブン・ストレンジ
I could have done better.
字幕:私ならもっとやれた
・仮定法過去完了
作り方:If S had 動詞の過去分詞形 ~ , S 助動詞の過去形 have 動詞の過去分詞形 ~ .
意味:もし~だったら、~だったろうに
セリフでは助動詞の過去形としてcouldが使われています。またif節は省略されています。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
他の問題にも挑戦しよう!
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします!
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第101回~第105回を解こう!
DVD・BD:アイアンマン2
DVD・BD:シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ
DVD・BD:マイティ・ソー/バトルロイヤル
DVD・BD:ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス
DVD・BD:ドクター・ストレンジ
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
(参照2020/11/19)
コメントを書く