マーベル英語検定
マーベル英語検定の第６６１回～第６６５回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
スコット・ラング / アントマン（ポール・ラッド）
Wait a minute, I know this guy.
字幕：こいつ 知ってる
訳 ：ちょっと待って 俺はこいつを知ってるぞ
I’m gonna call ＿＿ .
字幕：“アントニー”と呼ぼう
訳 ：俺は彼をアントニーと呼ぶことにしよう
＿＿に入るのは？
①him Ant-thony
②Ant-thony him
解答１
正解は①him Ant-thonyです！
スコット・ラング / アントマン
I’m gonna call him Ant-thony.
字幕：“アントニー”と呼ぼう
訳 ：俺は彼をアントニーと呼ぶことにしよう
call O C
意味：OをCと呼ぶ
第５文型（SVOC）の形になっており、Oには対象の人など、Cには名前が置かれます。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット）
You ＿＿ Mary Poppins.
字幕：メリー・ポピンズだ
訳 ：あんたメリー・ポピンズみたいに見えるぜ
＿＿に入るのは？
①look
②look like
解答２
正解は②look likeです！
ピーター・クイル / スター・ロード
You look like Mary Poppins.
字幕：メリー・ポピンズだ
訳 ：あんたメリー・ポピンズみたいに見えるぜ
動詞：look
意味：～に見える
熟語：look like
意味：～のように見える
lookだけで使う場合は、この後に補語となる形容詞が置かれます。
『look like』で使う場合はlikeの品詞によって後に続くものが異なり、likeが前置詞の場合は名詞・代名詞が置かれ、likeが接続詞の場合は１文・節が置かれます。
セリフでは『Mary Poppins』という名詞が置かれているため、前置詞のlikeが使われていることが分かります。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
マックス・ディロン / エレクトロ（ジェイミー・フォックス）
I don’t wanna ＿＿ , especially by a guy dressed like Dungeons & Dragons.
字幕：ゲームキャラみたいな男に殺されるのはごめんだ
訳 ：俺は特にダンジョンズ＆ドラゴンズみたいな格好をした奴には殺されたくない
＿＿に入るのは？
①kill
②to kill
③be killed
④to be killed
解答３
正解は③be killedです！
マックス・ディロン / エレクトロ
I don’t wanna be killed, especially by a guy dressed like Dungeons & Dragons.
字幕：ゲームキャラみたいな男に殺されるのはごめんだ
訳 ：俺は特にダンジョンズ＆ドラゴンズみたいな格好をした奴には殺されたくない
不定詞＋受動態
今回のセリフは『不定詞』と『受動態』を組み合わせた文となっています。
短縮形：wanna
元の形：want to
意味：～したい
受動態（受け身）
作り方：be動詞＋動詞の過去分詞形
意味：～される
wannaは主に口語で用いられる『want to』の短縮形です。そして『want to』のto以降は不定詞となるため、この後には動詞の原形が置かれます。
セリフではこの後に受動態の表現が置かれており、be動詞が原形のbeになっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット）
I like your plan. Except it ＿＿ .
字幕：作戦は大事だが あんたのは つまんねえ
訳 ：あんたの作戦は好きだ 最悪だってことを除いたらな
＿＿に入るのは？
①suck
②sucks
解答４
正解は②sucksです！
ピーター・クイル / スター・ロード
I like your plan. Except it sucks.
字幕：作戦は大事だが あんたのは つまんねえ
訳 ：あんたの作戦は好きだ 最悪だってことを除いたらな
スラング：suck
意味：最悪だ、最低だ、ひどい
suckはもともと『吸う、しゃぶる』という意味の動詞ですが、スラングとしては『最悪だ、ひどい』といった意味になります。
『You suck.：お前最悪だな』『That sucks.：それはひどいな』といった感じに使います。
動詞なので、主語が３人称単数の場合は『-s』をつけて３人称単数現在形にします。セリフでもitが主語なのでsucksとなっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス）
It’s ＿＿ a long day.
字幕：長い１日でね
＿＿に入るのは？
①be
②been
③was
④were
解答５
正解は②beenです！
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ
It’s been a long day.
字幕：長い１日でね
フレーズ：It’s been a long day.
意味：長い１日だった、忙しい１日だった
忙しかったり、大変なことがあったりして疲れた日などに『今日は大変だったよ』といったニュアンスで使うフレーズになります。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：アントマン
参照：ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：リミックス
参照：スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム
参照：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
参照：シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2023/07/14）
