【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第936回~第940回を解こう!【英語解説】

【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第936回~第940回を解こう!【英語解説】

マーベル英語検定

マーベル英語検定の第936回~第940回をまとめて解いてみましょう!

こちらの記事では1問1解形式になっております。

 

問題1

ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス グルート アベンジャーズ マーベル

グルート(ヴィン・ディーゼル)

I __ Groot.

字幕:私はグルート

__に入るのは?

①am

②are

③is

 

 

解答1

映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』 原題『Guardians of the Galaxy』 アベンジャーズ マーベル

正解は①amです!

グルート

I am Groot.

字幕:私はグルート

be動詞

be動詞は主語の人称や単数か複数かを確認して、使い分ける必要があります。時制が現在または過去の場合は、主語に応じて以下のように使い分けます。

主語の人称など 単語の例 be動詞(現在) be動詞(過去)
1人称単数 I am was
2人称単数 you are were
3人称単数 he, she, it など is was
複数 we, you, they など are were

セリフでは主語が『I:私』と1人称単数であり、時制が現在なのでbe動詞はamが使われています。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題2

スパイダーマン ノー・ウェイ・ホーム アベンジャーズ マーベル

ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド)

Is that an Archimedean spiral?

字幕:これはアルキメデスの螺旋?

 

The Mirror Dimension is just geometry? 

字幕:幾何学構造?

訳 :ミラー・ディメンションはただの幾何学?

 

You’re great __ geometry.

字幕:幾何学は得意だろ

訳 :(ピーター)お前は幾何学が得意だろ

__に入るのは?

①in

②on

③at

 

 

解答2

スパイダーマン ノー・ウェイ・ホーム アベンジャーズ マーベル

正解は③atです!

ピーター・パーカー / スパイダーマン

You’re great at geometry.

字幕:幾何学は得意だろ

訳 :(ピーター)お前は幾何学が得意だろ

熟語:be good at (be great at)

意味:~が得意だ、~が上手だ

中学英語では必須ともいえる熟語・連語です。覚えている方も多いのではないでしょうか。

beの部分には主語に応じて『am, are, is』などのbe動詞が入ります。前置詞atの後には名詞・名詞句・動名詞などが置かれます。

また『be great at』は口語的な表現で『be good at』よりも強調された言い方になります。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題3

アイアンマン アベンジャーズ マーベル

トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr)

Stop __ . Get her. Get outside.

字幕:彼女を外へ

訳 :立ち止まるな 彼女を外へ連れていけ

__に入るのは?

①to stop

②stopping

 

 

解答3

アイアンマン アベンジャーズ マーベル

正解は②stoppingです!

トニー・スターク / アイアンマン

Stop stopping. Get her. Get outside.

字幕:彼女を外へ

訳 :立ち止まるな 彼女を外へ連れていけ

動名詞と不定詞

動名詞と不定詞の名詞的用法はどちらも『~すること』という意味の名詞句を作ります。基本的に使い方は同じで、書き換えることもできます。

しかし、特定の語の目的語になる場合は動名詞しかとれなかったり、不定詞しかとれなかったりします。

 

動名詞しか目的語にとれない場合

特定の動詞の目的語:enjoy, finish, stop など

前置詞の目的語

他動詞stopの目的語には動名詞しかとれないため、セリフでも動名詞が使われています。

 

不定詞しか目的語にとれない場合

特定の動詞の目的語:want, hope, wish, decide など

詳しい英語の解説はこちら

 

問題4

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー マーベル

ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット)

I like your __ . Except it sucks.

字幕:作戦は大事だが あんたのは つまんねえ

訳 :あんたの作戦は気に入った それがつまらないことを除けばな

__に入るのは?

①plan

②plans

 

 

解答4

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー マーベル

正解は①planです!

ピーター・クイル / スター・ロード

I like your plan. Except it sucks.

字幕:作戦は大事だが あんたのは つまんねえ

訳 :あんたの作戦は気に入った それがつまらないことを除けばな

名詞:plan

意味:計画、作戦

単数形のplanは、何かを達成するための詳細な計画や作戦を意味しています。

単数形には通常は冠詞aを付けますが、セリフでは代名詞の所有格yourが付いているため、冠詞aは付いていません。

セリフではトニーが計画した作戦を指しているので、こちらの単数形planを使っています。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題5

映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』 原題『Black Panther: Wakanda Forever』 アベンジャーズ マーベル

エムバク(ウィンストン・デューク)

His soldiers did not call ① General or King ② .

字幕:ヤツは将軍でも王でもなく

訳 :奴の兵士たちは彼を将軍とも王とも呼んでいなかった

 

They called ① K’uk’ulkan ② .

字幕:“ククルカン”と呼ばれてた

訳 :奴らは彼をククルカンと呼んでいた

『him』が入るのは①、②のどちらの位置?

 

 

解答5

映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』 原題『Black Panther: Wakanda Forever』 アベンジャーズ マーベル 映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』 原題『Black Panther: Wakanda Forever』 アベンジャーズ マーベル

正解は①の位置です!

エムバク

His soldiers did not call him General or King.

字幕:ヤツは将軍でも王でもなく

訳 :奴の兵士たちは彼を将軍とも王とも呼んでいなかった

 

They called him K’uk’ulkan.

字幕:“ククルカン”と呼ばれてた

訳 :奴らは彼をククルカンと呼んでいた

第5文型(SVOC)

call O C

意味:OをCと呼ぶ

第5文型(SVOC)の形になっています。O(目的語)には対象の人など、C(補語)には名前などが置かれます。

詳しい英語の解説はこちら

 

最後に

今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。

この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。

 

ディズニープラスで配信中!

これらの作品はディズニープラスで配信中です。

Disney+

『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』は他の動画配信サービス(Netflixなど)で配信されています。

 

タグを使って好きな記事を読もう!

英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。

 

他の問題にも挑戦しよう!

他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら

マーベル英語検定

 

X(旧Twitter)のアカウントはこちら

@Ironman_English

マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします!

 

過去の作品はこちら

前回の記事はこちら

【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第931回~第935回を解こう!【英語解説】

 

 

 

参照:ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー

参照:アイアンマン3

参照:アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー

参照:ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー

https://disneyplus.disney.co.jp/

参照:スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム

https://www.netflix.com/

(参照2024/08/02)

英語クイズカテゴリの最新記事