アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１２５８回．マーベル映画のセリフで『使役動詞』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） But this time, make everyone ＿＿ who Peter Parker is. 字幕：今度は 全員にピーター・パーカーを […]
第１２５７回．マーベル映画のセリフで『-ing』と『-ed』の形容詞の違いを解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トビー・マグワイア） You are ＿＿ . 字幕：君はすばらしい “アメイジング”だ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①amazing […]
第１２５６回．マーベル映画のセリフで『一般動詞の文法（３人称単数現在形）』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ペッパーからのメッセージ Proof that Tony Stark ＿＿ a heart. 字幕：トニー・スタークにも心（ハート）がある 訳 ：トニー・スタークには心があるという証拠 ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①have ② […]
第１２５５回．マーベル映画のセリフで名詞の『単数形・複数形』を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 クリント・バートン / ホークアイ（ジェレミー・レナー） But if you step out the door, you are an ＿＿ . 字幕：でも１歩外へ出たら 君はアベンジ […]
第１２５４回．マーベル映画のセリフで英検５級レベルの『形容詞』を解説 映画『アベンジャーズ』（２０１２年）より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 ブルース・バナー / ハルク（マーク・ラファロ） That’s my secret, Captain. 字幕：僕には秘密がある 訳 ：それが僕の秘密だよ キャプテン I̵ […]
第１２５３回．マーベル映画のセリフで『第５文型（SVOC）』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） Peter Quill. People call ① Star-Lord ② . 字幕：俺はピーター・クイル 訳 ：ピーター・クイル 皆 […]
第１２５２回．マーベル映画のセリフで『受動態（受け身）』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Records are ＿＿ to be broken. 字幕：記録は破るためにある！ 訳 ：記録は破られるために作られる！ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①make ②made ③ma […]
第１２５１回．マーベル映画のセリフで接続詞『before』と『after』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Sometimes you got to run ＿＿ you can walk. 字幕：時には歩く前に走らねばならない 訳 ：時には歩けるようになる前に走らなければな […]
第１２５０回．マーベル映画のセリフで『忠告』を表す表現を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I’m sorry, Earth is closed today. 字幕：地球は今日はもう閉店だ 訳 ：悪いが 今日地球は閉められてる […]
第１２４９回．マーベル映画のセリフで『SVO＋不定詞』を解説 映画『アベンジャーズ』（２０１２年）より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ（スカーレット・ヨハンソン） Did he ask you ＿＿ his Captain America trading cards yet? 字幕：トレーニング・カー […]
