第386回.『明るい・暗い』は英語で何と言う?よく使う対義語を紹介 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』(2015年)より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 アイアンマン /トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr) Seems like you walked away all right. 字幕:君は無傷だ キャプテン・アメリ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第371回~第375回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 アイアンマン /トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr) I shouldn’t be __ unless it was for a reason. 字幕:生き残ったのには 理由があるはず __に入るのは? ①live ②alive &n […]
第385回.第3文型で前置詞は『to』と『for』のどちらを使う?オススメの覚え方を紹介 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 キャプテン・アメリカ / スティーブ・ロジャース(クリス・エヴァンス) Tony, I don’t know. 字幕:受け取れない アイアンマン / トニー・スター […]
第384回.『気にしない』という意味の『don’t care』と『don’t mind』の違いは? 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』(2017年)より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ハルク / ブルース・バナー(マーク・ラファロ) You’re just using me to get to the Hulk. 字幕:ハルクが目当てか? You do […]
第383回.『子猫・猫ちゃん』は英語で何と言う?『cat』とは違う言い方が? 映画『キャプテン・マーベル』(2019年)より 原題『Captain Marvel』 問題 ニック・フューリー(サミュエル・L・ジャクソン) Good __ . 字幕:いい子だ __に入るのはどれでしょう? ①kitty ②puppy 映画のシーン 映画:キャプテン・マーベル シ […]
第382回.『残り全員』は英語で何と言う?『others』と『the others』の違いは? 映画『エターナルズ』(2021年)より 原題『Eternals』 問題 イカリス(リチャード・マッデン) We need to find __ . 字幕:仲間を探す 訳 :残り全員を探す必要がある __に入るのはどれでしょう? ①others ②the others &nbs […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第366回~第370回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ジョン・ウォーカー(ワイアット・ラッセル) If you __ the chance to take the serum, would you (do)? 字幕:打てるなら血清を打つか? レマー・ホスキンス(クレ・ベネット) H […]
第381回.『~するのは…だ』『it for to構文』の作り方と訳し方を解説 映画『ブラックパンサー』(2018年)より 原題『Black Panther』 問題 ティ・チャカ(ジョン・カニ) You’re a good man with a good heart. 字幕:お前は善良で優しい心の持ち主だ And it’s hard for a good man to […]
第380回.『最終段階・最終局面』は英語で何と言う?実はあの作品の伏線に!? 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 アイアンマン /トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr) Why would you do that? 字幕:なぜ渡した? ドクター・ストレンジ / スティーヴン・ […]
第379回.仲直りしたいときは『piece』と『peace』どちらを使う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アイアンマン /トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr) I just want __ . 字幕:仲直りしたい __に入るのはどれでしょう? ①piece ②peace 映 […]