第561回.クリスマスの挨拶は『Merry Christmas』と『A Merry Christmas』のどっち? ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:ホリデー・スペシャル』(2022年)より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 マンティス(ポム・クレメンティエフ) __ Christmas, Peter. 字 […]
第560回.『人が~するのを手伝う』は英語で何と言う?『使役動詞』や『不定詞の構文』も解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ネッド・リーズ(ジェイコブ・バタロン) I literally helped him __ the Vulture. 字幕:俺の手助けでバルチャーを見つけた 訳 :俺は […]
第559回.『人が死なない話は嫌いだ』は英語で何と言う?『代名詞』と『関係副詞』を解説 ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:ホリデー・スペシャル』(2022年)より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 ドラックス(デイヴ・バウティスタ) I hate stories where __ lives. 字幕:人が死 […]
第558回.『彼は忘れる天才だ』は英語で何と言う?熟語『be good at』と『動名詞』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ウォン(ベネディクト・ウォン) He’s very good __ forgetting things. 字幕:彼は忘れる天才だ 訳 :彼は物事を忘れ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第541回~第545回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 クリント・バートン / ホークアイ(ジェレミー・レナー) We haven’t met yet. I’m Clint. 字幕:初対面だな クリントだ 訳 :俺たちはまだ会ったことがなかったな 俺はクリントだ ティ・チ […]
第557回.『スター・プリンスじゃないか!』は英語で何と言う?『prince, princess, lord』の意味は? 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ローマン・デイ(ジョン・C・ライリー) If it isn’t Star- __ . 字幕:スター・プリンスじゃないか! &nb […]
第556回.『何を話しているのか分からない』は英語で何と言う?『間接疑問文』について解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) I don’t know what __ talking about. 字幕:何の話? 訳 :僕はあ […]
第555回.『王にふさわしくない』は英語で何と言う?熟語『be fit to do:~するのにふさわしい』を解説 映画『ブラックパンサー』(2018年)より 原題『Black Panther』 問題 オコエ(ダナイ・グリラ) Your heart is so full of hatred. 字幕:お前のような憎しみの権化は 訳 :お前の心は憎しみで満たされている You […]
第554回.『皆がスパイダーマンの正体を忘れる』は英語で何と言う?『everyone』は単数?複数? 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) Everyone __ gonna forget you’re […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第536回~第540回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ミシェル・ジョーンズ(MJ) If you expect disappointment, then you can never really get __ . 字幕:期待しなければ そこまで失望しない 訳 :あなたが失望を予期していれば 本当 […]