第750回.マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ウォン(ベネディクト・ウォン) He’s very good at __ things. 字幕:彼は忘れる天才だ 訳 :彼は物事を忘れるのがすごく得意だ __に入るのはどれで […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第736回~第740回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ハイ・エボリューショナリー(チュクウディ・イウジ) Get ① 89P13 ② , 字幕:89P13を捕らえ 訳 :89P13を私のもとに連れてこい and kill everyone in the head of that d […]
第749回.マーベル映画のセリフで『前置詞』を解説 映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』(2019年)より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 フラッシュ・トンプソン(トニー・レヴォロリ) You work for Spider-Man? 字幕:(スパイダーマンの)部下? 訳 :あなたはスパイダーマンに仕えてるの? ハッピー・ホー […]
第748回.マーベル映画のセリフで『knee, kneel』の違いを解説 映画『アベンジャーズ』(2012年)より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 ロキ(トム・ヒドルストン) __ before me! 字幕:ひざまずけ 訳 :私の前にひざまずけ! __に入るのはどちらでしょう? ①Knee ②Kneel 映画のシーン […]
第747回.マーベル映画のセリフで『another, the other』の違いを解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) There are two things I want to do. 訳 :やりたいことが2つある I want an American chees […]
第746回.マーベル映画のセリフで『助動詞+完了形』を解説 映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』(2019年)より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) Beck, what are you doing? 字幕:何する気? 訳 :ベック 何をしようとしてるの? クエンティン・ […]
第745回.マーベル映画のセリフで形容詞『confusing, confused』の違いを解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 オットー・オクタビアス / ドクター・オクトパス(アルフレッド・モリーナ) You’re not Peter Paker. 字幕:ピーターじゃない 訳 […]
第744回.マーベル映画のセリフで『be動詞』の選び方を解説 映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』(2019年)より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 クエンティン・ベック / ミステリオ(ジェイク・ジレンホール) Spider-Man’s real name __ … 字幕:スパイダーマンの正体は… 訳 :スパイダー […]
第743回.マーベル映画のセリフで『there is(are)構文』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ネビュラ(カレン・ギラン) Rhodey, careful on re-entry. 字幕:ローディ 注意して There __ an idiot in the landing zone. […]
第742回.マーベル映画のセリフで助動詞表現『have to』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ジャスパー・シットウェル(マキシミリアーノ・ヘルナンデス) I’m gonna have __ the director. 字幕:長官に確認します 訳 :私は理事に電話しなければなりません &nbs […]