マーベル英語検定 マーベル英語検定の第856回~第860回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) I’m nothing without this suit. 字幕:スーツがないと 僕は… 訳 :僕はスーツなしだと何もないよ トニー・スターク / アイアンマン(ロ […]
第868回.マーベル映画のセリフで『enough to構文』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン(ウィレム・デフォー) (You are) __ to have it all. 字幕:力に恵まれたくせに 訳 :全てを手に入れるほど十分強いく […]
第860回.マーベル映画のセリフで『too to構文』を解説 映画『アベンジャーズ』(2012年)より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 ソー(クリス・ヘムズワース) You think this madness will end with your rule? 字幕:お前の統治で この狂気が終わるか? 訳 :この狂気がお前の統治で終わると思 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第835回~第840回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ペッパー・ポッツ(グウィネス・パルトロー) What’s __ ? 字幕:大丈夫? 訳 :どうしたの? トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Nothing. I’m just […]
第837回.マーベル映画のセリフで『too to構文』を解説 映画『スパイダーマン』(2002年)より 原題『Spider-Man』 問題 ベン・パーカー(クリフ・ロバートソン) I’m __ embarrassed to ask him. 字幕:わしが聞かんのがいかんのか 訳 :私は悩みすぎてピーターに質問できない __に入るのはどれでしょう? ①too […]
映画『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』(1993年)より 原題『The Nightmare Before Christmas』 もうすぐハロウィンということで、ハロウィンがテーマの映画『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』より、主人公ジャックのセリフの1つ、『近づきすぎて逆に見えなかったんだ 答えは目の前だ』の英語を解説します。 ちなみに映画の公開は1993年の10月29日だった […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズ1の最後に当たる『アベンジャーズ』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 セリフについては、日本語字幕・元の英語・日本語訳を紹介していきます。 映画『アベンジャーズ』より 1.「攻撃の作戦は?」「作戦はある 攻撃だ」 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) Stark, we ne […]
映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 今作のヴィランの1人であるノーマン・オズボーン/グリーン・ゴブリン。彼は作中で何度もピーターを『弱すぎる』と言って煽っていましたね。言葉巧みにピーターを挑発し、精神的に追い詰める様がいかにも悪役といった感じで、グリーン・ゴブリンの狡猾さが表れていましたよね。 今回は […]
映画で英語の勉強、マーベルのセリフを使って英語を勉強しよう! 日常でよく使う対義語を紹介します。今回紹介するのは。thick(厚い)、thin(薄い)の使い方です。 日本の教育だとあまりこの2つthickとthinは見かけない印象があるのですが、英語圏の幼児教育のテキストを見ると良く載っています。 それでは、映画でそれらの英語が使われているシーンを紹介していきます、おそらく印象に残っ […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)のセリフを使って英語を勉強しよう! 英語学習で大切な単元の1つである不定詞。その不定詞を使った表現に “ too to 構文 ” があります。 よく使う表現なので、映画のシーンと共に使い方を覚えてみましょう! 苦手な方も多い単元だとは思いますが、たくさんの例文に触れることで覚えられます。 前の記事では意味と使い方を中心にまと […]