【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第1016回~第1020回を解こう!【英語解説】

【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第1016回~第1020回を解こう!【英語解説】

マーベル英語検定

マーベル英語検定の第1016回~第1020回をまとめて解いてみましょう!

こちらの記事では1問1解形式になっております。

 

問題1

映画『アイアンマン』 原題『Iron Man』 アベンジャーズ マーベル

オバディア・ステイン / アイアンモンガー(ジェフ・ブリッジス)

__ to rid the world of weapons, you gave it its best one ever!

字幕:兵器を排除しようとして 最強の兵器を作った

訳 :兵器を世界から排除しようとしながら お前は世界に最強の兵器を与えた

__に入るのは?

①Try

②Trying

③Tried

 

 

解答1

映画『アイアンマン』 原題『Iron Man』 アベンジャーズ マーベル

正解は②Tryingです!

オバディア・ステイン / アイアンモンガー

Trying to rid the world of weapons, you gave it its best one ever!

字幕:兵器を排除しようとして 最強の兵器を作った

訳 :兵器を世界から排除しようとしながら お前は世界に最強の兵器を与えた

分詞構文

セリフ:trying to rid the world of weapons

意味:兵器を世界から排除しようとしながら

分詞で始まる句が副詞節と同じ働きをするものを『分詞構文』と言います。

分詞構文は副詞節の『接続詞+主語+動詞』の役割をもっており、さまざまな接続詞の意味を表します。

セリフは『~しながら、~すると同時に』といった付帯状況を表していると考えられます。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題2

映画『スパイダーマン:ホームカミング』 原題『Spider-Man: Homecoming』 アベンジャーズ マーベル

アーロン・デイヴィス(ドナルド・グローヴァー)

Can I give you some __ ?

字幕:忠告しとく

訳 :お前に忠告をしてもいいか?

__に入るのは?

①advice

②advices

 

 

解答2

映画『スパイダーマン:ホームカミング』 原題『Spider-Man: Homecoming』 アベンジャーズ マーベル

正解は①adviceです!

アーロン・デイヴィス

Can I give you some advice?

字幕:忠告しとく

訳 :お前に忠告をしてもいいか?

名詞:advice

意味:忠告、助言

英語には可算名詞(数えられる名詞)不可算名詞(数えられない名詞)が存在します。

adviceは不可算名詞(抽象名詞)となります。不可算名詞は常に単数扱いで複数形が存在しません

『1つの忠告』のように数を表したい場合は『a piece of advice』としましょう。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題3

映画『アベンジャーズ』 原題『Marvel's The Avengers』 アベンジャーズ マーベル

トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr)

I’m not afraid __ hit an old man.

字幕:老人でも殴る

訳 :私は老人を殴ることを恐れない

__に入るのは?

①to

②of

③that

 

 

解答3

映画『アベンジャーズ』 原題『Marvel's The Avengers』 アベンジャーズ マーベル

正解は①toです!

トニー・スターク / アイアンマン

I’m not afraid to hit an old man.

字幕:老人でも殴る

訳 :私は老人を殴ることを恐れない

be afraid to do

意味:~することを恐れる、心配する

『be afraid to』の後には動詞の原形を置き不定詞(to do)を作ります。『~することを恐れる』のように動作に対して使う場合はこちらです。

セリフでは『be afraid to』の後に『hit:~を殴る』という動詞の原形が置かれています。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題4

映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』 原題『Spider-Man: Far From Home』 アベンジャーズ マーベル

ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド)

Venice is famous __ making stuff out of glass, right?

字幕:ヴェネチアはガラス製品が有名

訳 :ヴェネチアはガラスで物を作ることで有名でしょ?

__に入るのは?

①to

②for

③from

④at

 

 

解答4

正解は②forです!

ピーター・パーカー / スパイダーマン

Venice is famous for making stuff out of glass, right?

字幕:ヴェネチアはガラス製品が有名

訳 :ヴェネチアはガラスで物を作ることで有名でしょ?

famous for

意味:~で有名な

forの後には理由を表す語が置かれ、具体的に何が理由で有名なのかを表します。

forが前置詞なので、この後には名詞・代名詞などが置かれます。セリフでは動名詞『making stuff out of glass』が置かれています。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題5

映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』 原題『Avengers: Age of Ultron』 アベンジャーズ マーベル 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』 原題『Avengers: Age of Ultron』 アベンジャーズ マーベル

トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr)

He attacked him because he was scared __ what he can do.

字幕:奴がジャーヴィスを襲ったのは 彼の能力を恐れたからだ

訳 :ウルトロンがジャーヴィスを攻撃したのは 彼ができることを恐れていたからだ

__に入るのは?

①for

②of

③to

④that

 

 

解答5

映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』 原題『Avengers: Age of Ultron』 アベンジャーズ マーベル

正解は②ofです!

トニー・スターク / アイアンマン

He attacked him because he was scared of what he can do.

字幕:奴がジャーヴィスを襲ったのは 彼の能力を恐れたからだ

訳 :ウルトロンがジャーヴィスを攻撃したのは 彼ができることを恐れていたからだ

be scared of

意味:~を恐れる、怖がる

『be scared of』の後には名詞・代名詞(名詞句・名詞節)を置きます。

セリフでは『be scared of』の後に名詞節『what he can do』が置かれています。

詳しい英語の解説はこちら

 

最後に

今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。

この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。

 

ディズニープラスで配信中!

これらの作品はディズニープラスで配信中です。

Disney+

 

タグを使って好きな記事を読もう!

英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。

 

他の問題にも挑戦しよう!

他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら

マーベル英語検定

 

X(旧Twitter)のアカウントはこちら

@Ironman_English

マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします!

 

過去の作品はこちら

前回の記事はこちら

【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第1011回~第1015回を解こう!【英語解説】

 

 

 

参照:アイアンマン

参照:スパイダーマン:ホームカミング

参照:アベンジャーズ

参照:スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム

参照:アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン

https://disneyplus.disney.co.jp/

(参照2024/11/11)

英語クイズカテゴリの最新記事