マーベル英語検定
マーベル英語検定の第１１回～第１５回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
スター・ロード/ピーター・クイル
There’s ＿＿ pee coming out of me right now.
字幕：チビりそう
訳：ちょうど今 おしっこが漏れたよ
＿＿に入るのは？
①few
②little
③a few
④a little
解答１
正解は④a littleです！
スター・ロード/ピーター・クイル
There’s a little pee coming out of me right now.
字幕：チビりそう
訳：ちょうど今 おしっこが漏れたよ
・形容詞：a little
意味：少しの
fewは可算名詞にlittleは不可算名詞に使います。また冠詞aをつけると「少しある」無冠詞だと「ほとんどない」という意味になります。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース
Bucky?
字幕：バッキー？
ウィンター・ソルジャー/バッキー・バーンズ
＿＿ is Bucky?
字幕：それは誰だ？
＿＿に入るのは？
①Who
②Who the hell
③What
④What the hell
解答２
正解は②Who the hellです！
キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース
Bucky?
字幕：バッキー？
ウィンター・ソルジャー/バッキー・バーンズ
Who the hell is Bucky?
字幕：それは誰だ？
・強調：who the hell
意味：誰
意味はwhoと同じですがthe hellを付けた方がより強調されます。セリフではバッキーの動揺が現れているように感じられますね。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
アイアンマン/トニー・スターク
＿＿ you’re nothing without this suit, then you shouldn’t have it.
字幕：そんな弱い人間に着る資格はない
訳：スーツなしで君が何者でもないのなら スーツは着るべきじゃない
＿＿に入るのは？
①When
②Because
③If
解答３
正解は③Ifです！
アイアンマン/トニー・スターク
If you’re nothing without this suit, then you shouldn’t have it.
字幕：そんな弱い人間に着る資格はない
訳：スーツなしで君が何者でもないのなら スーツは着るべきじゃない
・接続詞：if
意味：もし～ならば
副詞節や名詞節を作る従属接続詞です。セリフでは時や条件を表す副詞節を作っています。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
サノス
You’re full of tricks, wizard.
字幕：芸が豊富だな
Yet you never once used ＿＿ greatest weapon.
字幕：だが 最強の武器を使わない
訳：まだお前は一番の武器を一度も使っていない
＿＿に入るのは？
①your
②the your
③your the
解答４
正解は①yourです！
サノス
You’re full of tricks, wizard.
字幕：芸が豊富だな
Yet you never once used your greatest weapon.
字幕：だが 最強の武器を使わない
訳：まだお前は一番の武器を一度も使っていない
・最上級：your greatest weapon
意味：あなたの一番の武器
最上級の表現には基本的に冠詞theを付けますが、代名詞の所有格が入る場合は冠詞theは付かなくなります。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
アイアンマン/トニー・スターク
Stop ＿＿ .
訳：立ち止まるな
＿＿に入るのは？
①to stop
②stopping
③to stopping
解答５
正解は②stoppingです！
アイアンマン/トニー・スターク
Stop stopping.
訳：立ち止まるな
・動詞：stop
自動詞：立ち止まる
他動詞：～をやめる
１つめのstopは「～をやめる」という意味の他動詞として使っており、２つめのstopは動名詞にして「立ち止まること」という意味の自動詞として使っています。
また、他動詞stopの目的語には動名詞しかとれないため、不定詞の名詞的用法を使うことはできません。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第６回～第１０回を解こう！
DVD・BD：アイアンマン３
DVD・BD：キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー
DVD・BD：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
DVD・BD：ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー
DVD・BD：スパイダーマン：ホームカミング
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2020/10/12）
