第８１９回．マーベル映画のセリフで『it for to構文』を解説 映画『ブラックパンサー』（２０１８年）より 原題『Black Panther』 問題 ティ・チャカ（ジョン・カニ） You’re a good man with a good heart. 字幕：お前は善良で優しい心の持ち主だ And it’s hard ＿＿ a good man to be king […]
第８１８回．マーベル映画のセリフで『on time』と『in time』の違いを解説 映画『スパイダーマン２』（２００４年）より 原題『Spider-Man 2』 問題 ピザ屋 Look, you are my only hope, all right? 字幕：お前は頼みの綱だ 訳 ：いいか お前が唯一の希望なんだ You have to make it ＿＿ time […]
第８１７回．マーベル映画のセリフで『比較級・最上級』を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） He’ll be ＿＿ than any of us. 字幕：（ウルトロンが体を手に入れたら）最強になる 訳 ：ウルトロ […]
第８１６回．マーベル映画のセリフで『famous』を使った熟語・連語を解説 映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』（２０１９年）より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Venice is famous ＿＿ making stuff out of glass, right? 字幕：ヴェネ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第８０６回～第８１０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ アメリカ・チャベス（ソーチー・ゴメス） Does he not know Spanish? 字幕：スペイン語は？ 訳 ：彼はスペイン語が分からないの？ ウォン（ベネディクト・ウォン） I’m not sure he […]
第８１５回．マーベル映画のセリフで『be動詞の選び方』『進行形』を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Banner and I ＿＿ doing research. 字幕：研究だった 訳 ：バナーと私は研究をしていたんだ […]
第８１４回．マーベル映画のセリフで『お願いがある』の言い方を解説 映画『スパイダーマン：ホームカミング』（２０１７年）より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） ＿＿ me a favor, though. 字幕：だが頼むから 訳 ：だがお願いがある Don’t stres […]
第８１３回．マーベル映画のセリフで『scared』を使った熟語・連語を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） He attacked him because he was scared ＿＿ what he can do. 字 […]
第８１２回．マーベル映画のセリフで『known』を使った熟語を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 J・ジョナ・ジェイムソン（J・K・シモンズ） Governments around the world launched investigations into the murderer kn […]
第８１１回．マーベル映画のセリフで『laugh』を使った熟語・連語を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ロケット（ブラッドリー・クーパー） (You) Keep calling me vermin, tough guy! 字幕：害獣と呼んで 訳 ：お前は俺を害獣と呼び続けてるだろ タフガイ！ […]
