間接疑問文

1/7ページ

【ガーディアンズ】マーベル映画のセリフで『間接疑問文』を解説【英語の問題】

第905回.マーベル映画のセリフで『間接疑問文』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』(2017年)より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 2』   問題 ヨンドゥ・ウドンタ(マイケル・ルーカー) I know who __ , boy. Because you’re me. 字幕:だから分かるんだよ お前は俺だからだ 訳 […]

【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第866回~第870回を解こう!【英語解説】

マーベル英語検定 マーベル英語検定の第866回~第870回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。   問題1 ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット) I’m sorry. I didn’t know how __ . 字幕:失礼 このマシンが勝手に動いて… 訳 :失礼 このマシンがどうやって動いたのか分からな […]

【ガーディアンズ】マーベル映画のセリフで『間接疑問文』を解説【英語の問題】

第866回.マーベル映画のセリフで『間接疑問文』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』   問題 ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット) I’m sorry. I didn’t know how __ . 字幕:失礼 このマシンが勝手に動いて… 訳 :失礼 この […]

【エンドゲーム】マーベル映画のセリフで『接続詞ifが導く副詞節』を解説【英語の問題】

第863回.マーベル映画のセリフで『接続詞ifが導く副詞節』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』   問題   トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) You said one out of 14 million, we win, yeah? 字幕:勝算は1400万分の1だっけ? 訳 :1400 […]

【スパイダーマン】マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説【英語の問題】

第834回.マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』   問題 ミシェル・ジョーンズ(MJ)(ゼンデイヤ) I genuinely don’t know how you do this without __ up. 字幕:私なら絶対吐く 訳 :私はあなたが吐かずに […]

【アナと雪の女王:Let It Go】英語の歌詞を1つ1つ文法解説・Part8【和訳&文法解説】

映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』   挿入歌『Let It Go』の歌詞を1つ1つ文法解説していきたいと思います。   エルサがアレンデール王国から追われ、雪山で1人になります。そのときに流れた挿入歌です。 英語の歌詞、日本語字幕版の歌詞、日本語吹替版の歌詞(『邦題:ありのままで』の歌詞)、英語の歌詞の和訳を比較し、文法の解説をしていきます。 曲・ […]

【機動戦士ガンダムSEED】クロト「撃滅!抹殺!瞬殺!必殺!滅殺!」は英語で何と言う?【名言・名台詞の英語解説】

アニメ『機動戦士ガンダムSEED』(2002年)より 英題『Mobile Suit Gundam SEED』   クロトの名台詞の「撃滅!抹殺!瞬殺!必殺!滅殺!」の英語を紹介、解説をします。 二字熟語が大好きなクロトですが、英語ではどう訳されているのか気になりますね。   英語はCrunchyroll(クランチロール)の英語字幕を参考にしています。   アニメ『機動 […]

【スパイダーマン】マーベル映画のセリフで『wish+仮定法』を解説【英語の問題】

第797回.マーベル映画のセリフで『wish+仮定法』を解説 映画『スパイダーマン2』(2004年)より 原題『Spider-Man 2』   問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) I wish I __ tell you how I feel about you. 字幕:この気持ちを伝えたい 訳 :僕が君のことをどう思っているのか 伝えられたらいいのに & […]

【エンドゲーム】マーベル映画のセリフで『ほとんど』を意味する『almost, mostly, most』の違いを解説【英語の問題】

第773回.マーベル映画のセリフで『ほとんど』を意味する『almost, mostly, most』の違いを解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』   問題 ブルース・バナー / ハルク(マーク・ラファロ) You saw what those stones did to Thanos. 字幕:あの時 サノスでさえ 訳 : […]

【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第726回~第730回を解こう!【英語解説】

マーベル英語検定 マーベル英語検定の第726回~第730回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。   問題1 グルート(ヴィン・ディーゼル) I am Groot. 字幕:俺はグルート   ガモーラ(ゾーイ・サルダナ) I know who __ already! 字幕:とっくに知ってる 訳 :私はあんたが誰なのか とっくに知ってる __に […]

1 7