マーベル英語検定
マーベル英語検定の第３４１回～第３４５回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
ホークアイ / クリント・バートン
I’m Clint.
字幕：クリントだ
ブラックパンサー / ティ・チャラ
I don’t ＿＿ .
字幕：知るか
＿＿に入るのは？
①care
②mind
解答１
正解は①careです！
ホークアイ / クリント・バートン
I’m Clint.
字幕：クリントだ
ブラックパンサー / ティ・チャラ
I don’t care.
字幕：知るか
・don’t care
意味：悪い意味で気にしない、どうでもいいよ
動詞careが「関心がある、気にかける」という意味があるので、それを否定することによって「どうでもいいよ」といった、気にも留めないような冷たい印象を相手に与えます。
・don’t mind
意味：良い意味で気にしない、かまわないよ
動詞mindが「嫌だと思う、気に障る」という意味があるので、それを否定することによって「気にしないよ、かまわないよ」といった、思いやりを込めた優しい印象を相手に与えます。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
ブラックパンサー / ティ・チャラ
Clint! Give it ＿＿ me.
字幕：クリント！ 私に任せろ
＿＿に入るのは？
①to
②for
解答２
正解は①toです！
ブラックパンサー / ティ・チャラ
Clint! Give it to me.
字幕：クリント！ 私に任せろ
・前置詞の使い分け
「人に物を与える」という意味の文を第３文型で表すときは、動詞によってtoを使うかforを使うかを覚えなくてはならず、苦労した方も多いと思います。
しかし、これらは実は動詞によって規則性があります。その規則性を抑えれば、無理に覚える必要がなくなるのでオススメです。
toを伴う動詞の場合は、相手がいなければ成立しません。
giveは相手がいなければ物を与えられませんし、tellは相手がいなければ情報を伝えられません。
forを伴う動詞の場合は、相手がいなくても成立します。
buyは相手がいなくても物を買うことはできますし、makeは相手がいなくても物を作ることはできます。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
スター・ロード / ピーター・クイル
Dude. ＿＿ have you been standing there?
字幕：いつから そこにいた？
ドラックス
An hour.
字幕：１時間
＿＿に入るのは？
①When
②What time
③How long
解答３
正解は③How longです！
スター・ロード / ピーター・クイル
Dude. How long have you been standing there?
字幕：いつから そこにいた？
ドラックス
An hour.
字幕：１時間
・疑問詞：how long
意味：どれくらいの間
期間を尋ねることができる疑問詞です。
字幕からは分かりにくいですが、セリフを直訳すると「どれくらいの間そこに立ち続けているんだ？」となり、期間をたずねているのでhow longとなります。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
グルート
＿＿ Groot.
字幕：俺はグルート
キャプテン・アメリカ / スティーブ・ロジャース
＿＿ Steve Rogers.
字幕：僕はスティーブ・ロジャース
＿＿に入るのは？
①I’m
②I am
解答４
正解は②I amです！
グルート
I am Groot.
字幕：俺はグルート
キャプテン・アメリカ / スティーブ・ロジャース
I am Steve Rogers.
字幕：僕はスティーブ・ロジャース
・『I am』と『I’m』の違い
意味：強調
短縮形の『I’m』より『I am』の方が、聞き手に対してより強調・自己主張をすることができます。
基本的に簡単な会話では短縮形の『I’m』を使い、重要な場面では『I am』を使うといいでしょう。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
『スパイダーマン：ホームカミング』より
カレン（AI）
Activating ＿＿ Kill.
字幕：“即死”に設定
『アベンジャーズ/エンドゲーム』より
スパイダーマン / ピーター・パーカー
Activate ＿＿ Kill.
字幕：“即死”に設定
＿＿に入るのは？
①Instant
②Retort
解答５
正解は①Instantです！
『スパイダーマン：ホームカミング』より
Activating Instant Kill.
字幕：“即死”に設定
『アベンジャーズ/エンドゲーム』より
Activate Instant Kill.
字幕：“即死”に設定
・形容詞：instant
意味：即席の、即座の
インスタントラーメンなどのインスタント食品でおなじみの言葉ですね。
インスタントラーメンを即席めんと言ったりもするので、インスタントが即席という意味と結びつく方も多いと思います。
・名詞：retort
意味：加圧過熱殺菌をすること
インスタント食品と似たような食品に、レトルトカレーなどのレトルト食品がありますね。
似たような意味かと思いきや、レトルトの語源は「加圧過熱殺菌をする装置」であり、とくに「即席」のような意味はありません。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
DVD・BD：シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ
DVD・BD：アベンジャーズ/エンドゲーム
DVD・BD：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
DVD・BD：スパイダーマン：ホームカミング
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2020/10/04）
