第991回.マーベル映画のセリフで『can you ~ ?』と『could you ~ ?』の違いを解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー(セバスチャン・スタン) __ you move your seat up? 字幕:座席を前に 訳 : […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第971回~第975回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ベン・パーカー(クリフ・ロバートソン) With great power __ great responsibility. 字幕:大いなる力は 大いなる責任が伴う __に入るのは? ①come ②comes 解答1 […]
第973回.マーベル映画のセリフで『助動詞の文法』を解説 映画『ドクター・ストレンジ』(2017年)より 原題『Doctor Strange』 問題 腕時計のメッセージ Time will __ how much I love you, Christine. 字幕:私の愛を時と共に クリスティーン 訳 :時間は私があなたをどれだけ愛しているかを教えてくれる __に入るの […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第926回~第930回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 サム・ウィルソン / キャプテン・アメリカ(アンソニー・マッキー) The only power I have is __ I believe we can do better. 字幕:俺が持つ力は 人を信じる心だけ “よりよい世界を造れる” […]
第943回.マーベル映画のセリフで助動詞『would rather』を解説 映画『マイティ・ソー/ダーク・ワールド』(2013年)より 原題『Thor: The Dark World』 問題 ソー(クリス・ヘムズワース) I’d rather __ a good man than a great king. 字幕:偉大な王より偉大な男になりたい 訳 :私は偉大な王よりも […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第916回~第920回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 シュリ / ブラックパンサー(レティーシャ・ライト) Vengeance has consumed us. 字幕:私たちの復讐に 訳 :復讐心が私たちを蝕んでいる We cannot let it __ our people […]
第927回.マーベル映画のセリフで『助動詞+受動態』を解説 映画『アベンジャーズ』(2012年)より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 ロキ(トム・ヒドルストン) I am a god, you dull creature. 字幕:私は神だぞ 愚かな化け物 訳 :私は神だ お前はつまらない生き物だ And I will not __ […]
第925回.マーベル映画のセリフで『table』の品詞・意味を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ブルース・バナー / ハルク(マーク・ラファロ) Could we “table” this discussion right now? 字幕:いがみ合うのはよそう 訳 […]
第918回.マーベル映画のセリフで『should』と『had better』の違いを解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I’m sorry, Earth is closed today. 字幕:地球は今日はもう閉店 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第901回~第905回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) I was doing exactly what it __ in the book. 字幕:私は本のとおりに 訳 :私は本に書いてあるとおりのことをやってい […]