第1181回.マーベル映画のセリフで『~に従う』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 ホー・インセン(ショーン・トーブ) I’m gonna go buy you some time. 字幕:私が時間を稼ごう 訳 :私が時間を稼ぎに行く トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) […]
第1178回.マーベル映画のセリフで『運命』を意味する『destiny / fate』の違いを解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) Some of these guys are gonna die. 字幕:死んでしまう 訳 :彼らのう […]
第1170回.マーベル映画のセリフで『受動態(受け身)』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 マックス・ディロン / エレクトロ(ジェイミー・フォックス) I don’t wanna __ , especially by a guy dressed like Dungeons […]
第1168回.マーベル映画のセリフで『関係代名詞(目的格)』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ハッピー・ホーガン(ジョン・ファヴロー) I’m gonna get you all the cheeseburgers __ you want. 字幕:好きなだけ食べて 訳 :あなたが望むチーズバー […]
第1159回.マーベル映画のセリフで『否定疑問文への答え方』を解説 ドラマ『ファルコン&ウィンター・ソルジャー』(2021年)より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 サム・ウィルソン / ファルコン(アンソニー・マッキー) You’re not gonna move your seat up, are you? 字幕:シート […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1131回~第1135回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) I’m not gonna __ you. 字幕:君とは戦わない 訳 :僕は君と戦うつもりはない __に入るのは? ①fight ②to fight ③f […]
第1131回.マーベル映画のセリフで口語で使う短縮形『gonna』を解説 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』(2014年)より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) I’m not gonna __ you. 字幕:君とは戦わない 訳 […]
第1094回.マーベル映画のセリフで『思いつく』という意味の熟語を解説 映画『スパイダーマン:ホームカミング』(2017年)より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) First, we gotta come __ with a better name than “glowy thingy.& […]
第1024回.マーベル映画のセリフで『it for to構文』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』(2017年)より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 2』 問題 ヨンドゥ・ウドンタ(マイケル・ルーカー) It ain’t healthy for a mammalian body __ more than 50 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1011回~第1015回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I figure I’ll stick __ the cards this time. 字幕:メモを読む 訳 :今回はメモに従おうと思う __に入るのは? ①at […]