マーベル英語検定
マーベル英語検定の第３４６回～第３５０回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
アントマン / スコット・ラング
That’s awesome.
字幕：カッコいい
ネビュラ
Rhodey, careful on re-entry.
字幕：ローディ 注意して
There’s an ＿＿ in the landing zone.
字幕：バカが座ってる
＿＿に入るのは？
①idiot
②stupid
③silly
解答１
正解は①idiotです！
アントマン / スコット・ラング
That’s awesome.
字幕：カッコいい
ネビュラ
Rhodey, careful on re-entry.
字幕：ローディ 注意して
There’s an idiot in the landing zone.
字幕：バカが座ってる
・名詞：idiot
意味：馬鹿者、愚か者
idiotは人に対して使う名詞です。問題では冠詞anが付いているので名詞であるidiotを選びましょう。
また、冠詞がaではなくanになっているので、次の単語が母音から始まるというのもヒントになっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
エリック・キルモンガー
I ＿＿ my entire life waitin’ for this moment.
字幕：この瞬間のために生きてきたんだ
＿＿に入るのは？
①lived
②lived in
解答２
正解は①livedです！
エリック・キルモンガー
I lived my entire life waitin’ for this moment.
字幕：この瞬間のために生きてきたんだ
・他動詞：live
意味：（人生・生活）を送る
前置詞を伴わず、後に目的語が置かれる場合は「人生を送る」といった他動詞となります。
セリフでもmy entire life（私の全部の人生）という目的語がきていることから、他動詞のliveだということが分かります。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
ファルコン / サム・ウィルソン
Look, I’ll tell you…
字幕：居所を言うが
but you have to go alone and ＿＿ a friend.
字幕：あんた１人で行け 友達として
アイアンマン / トニー・スターク
Easy.
字幕：もちろん
＿＿に入るのは？
①as
②for
解答３
正解は①asです！
ファルコン / サム・ウィルソン
Look, I’ll tell you…
字幕：居所を言うが
but you have to go alone and as a friend.
字幕：あんた１人で行け 友達として
アイアンマン / トニー・スターク
Easy.
字幕：もちろん
・前置詞：as
意味：～として
asは立場や役割を表します。
サムは「友達という立場として」という意味で言っているのでasを使っています。
・前置詞：for
意味：～として
forはものの見方を表します。
日本語に訳す際は「～に」としてもいいでしょう。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
アイアンマン / トニー・スターク
What’s wrong with him?
字幕：あいつは？
ロケット
He’s ＿＿ .
字幕：ムカついてる
He thinks he failed.
字幕：“負けた”って
＿＿に入るのは？
①piss
②pissing
③pissed
解答４
正解は③pissedです！
アイアンマン / トニー・スターク
What’s wrong with him?
字幕：あいつは？
ロケット
He’s pissed.
字幕：ムカついてる
He thinks he failed.
字幕：“負けた”って
・動詞：piss
意味：怒らせる、ムカつかせる
pissはスラングとして「怒らせる」という意味の動詞として使えます。
これを受け身の形で『be pissed』とすることで「怒らせられる」＝「怒っている」といった意味になります。
「怒っている」という日本語だとpissingを選びたくなりますが、主語が怒らせられる立場だということを考えましょう。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
ウィンター・ソルジャー / バッキー・バーンズ
So what’s our ＿＿ ?
字幕：作戦は？
Great. So no ＿＿ .
字幕：ご立派だ 作戦なしか
＿＿に入るのは？
①plan
②plans
解答５
正解は①planです！
ウィンター・ソルジャー / バッキー・バーンズ
So what’s our plan?
字幕：作戦は？
Great. So no plan.
字幕：ご立派だ 作戦なしか
・名詞：plan
意味：計画、作戦
単数形のplanは、何かを達成するための詳細な計画や作戦を意味しています。
単数形は通常は冠詞aを付けますが、セリフでは所有格ourが付いているため、冠詞aは付いていません。
セリフでは任務における具体的な作戦を聞いているのでこちらを使っています。
・名詞：plans
意味：予定
複数形にしたplansは、単なる予定を意味しています。
明日の予定、週末の予定などを言いたい場合はこちらを使いましょう。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
DVD・BD：アベンジャーズ/エンドゲーム
DVD・BD：ブラックパンサー
DVD・BD：シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
参照：ファルコン＆ウィンター・ソルジャー
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2020/10/15）
