マーベル英語検定
マーベル英語検定の第３７６回～第３８０回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
ウォーマシン / ローディ（ドン・チードル）
What’s ＿＿ , Regular-Sized Man?
字幕：今日は並盛り男か？
訳 ：調子はどうだ？ 普通サイズの男
＿＿に入るのは？
①up
②down
解答１
正解は①upです！
ウォーマシン / ローディ（ドン・チードル）
What’s up, Regular-Sized Man?
字幕：今日は並盛り男か？
訳 ：調子はどうだ？ 普通サイズの男
・What’s up?
意味：調子はどう？、どうしたの？、よお（挨拶）
相手に調子を尋ねたり、単なる挨拶として使ったりするスラングです。親しい友人に声をかけるときなどに使います。
また、くだけた言い方として、短縮した『wassup』というものもあります。
そして、さらに短縮した『sup』という言い方もあります。これらは特に若い人たちにSNSなどで使われています。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
ハルク / ブルース・バナー（マーク・ラファロ）
＿＿ to your mom.
字幕：ママの言うこと聞くんだぞ
＿＿に入るのは？
①Listen
②Hear
解答２
正解は①Listenです！
ハルク / ブルース・バナー
Listen to your mom.
字幕：ママの言うこと聞くんだぞ
・自動詞：listen
意味：意識して聞く、耳を傾けて聞く
listenは自分から意識して聞こうとする場合に使います。『能動的に聞く』といった感じです。
・他動詞：hear
意味：（～を）聞こえる、耳にする
hearは意識していなくても自然と聞こえてくる場合に使います。『受動的に聞く』といった感じです。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
映画のタイトル
Avengers / ＿＿ War
アベンジャーズ / ＿＿・ウォー
＿＿に入るのは？
①Infinity
②Infinite
③Civil
解答３
正解は①Infinityです！
Avengers / Infinity War
アベンジャーズ / インフィニティ・ウォー
・名詞：infinity
意味：無限
infinityは名詞です。接尾語『-ity』『-ty』が付いている単語は基本的に名詞になります。
・形容詞：infinite
意味：無限の
infinityと同じように『無限』という意味をもっていますが、品詞が異なります。infiniteは形容詞なので『無限の』と訳すといいでしょう。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
アイアンマン /トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr）
I just want ＿＿ .
字幕：仲直りしたい
＿＿に入るのは？
①piece
②peace
解答４
正解は②peaceです！
アイアンマン /トニー・スターク
I just want peace.
字幕：仲直りしたい
・名詞：peace
意味：平和、安らぎ
pieceと発音は同じですが、こちらのpeaceは平和や安らぎという意味をもっているので、仲直りする際に使う語になります。
・名詞：piece
意味：１かけら、一片
peaceと発音は同じですが、こちらのpieceは何かの１かけらや１部分を表します。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
アイアンマン /トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr）
Why would you do that?
字幕：なぜ渡した？
ドクター・ストレンジ / スティーヴン・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ）
We’re in the ＿＿ now.
字幕：あとがなくなったな
吹替：いよいよ正念場だな
＿＿に入るのは？
①avengers
②age of ultron
③infinity war
④endgame
解答５
正解は④endgameです！
ドクター・ストレンジ / スティーヴン・ストレンジ
We’re in the endgame now.
字幕：あとがなくなったな
吹替：いよいよ正念場だな
・名詞：endgame
意味：（試合の）最終段階、（チェスの）大詰め、最終目標
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』のタイトルでおなじみのendgameは『最終段階、最終局面』といった意味があります。
ストレンジは最終局面であるという意味でendgameという言葉を使ったのでしょう。
また、吹替の『正念場』という言い方もカッコよくていいですよね。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
DVD・BD：アベンジャーズ/エンドゲーム
DVD・BD：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2020/12/04）
