マーベル英語検定
マーベル英語検定の第１０８１回～第１０８５回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
ジャーヴィス（ポール・ベタニー）
I’m afraid ＿＿ he’s insisting.
字幕：“どうしても話したい”と
訳 ：恐れ入りますが 彼がどうしてもと主張されています
＿＿に入るのは？
①of
②to
③that
解答１
正解は③thatです！
ジャーヴィス
I’m afraid (that) he’s insisting.
字幕：“どうしても話したい”と
訳 ：恐れ入りますが 彼がどうしてもと主張されています
※セリフではthatが省略されています。
be afraid that
意味：～ということを恐れる、残念に思う、恐れ入りますが
『be afraid that』は接続詞thatが使われており、この後に１文・節が置かれます。接続詞thatは省略することもできます。
セリフでは『be afraid that』の後に『he’s insisting』と１文が置かれています。
また、こちらは『恐れ入りますが』『申し訳ないのですが』と相手に遠慮するような表現としても使えます。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr）
I’m not afraid ＿＿ hit an old man.
字幕：老人でも殴る
訳 ：私は老人を殴ることを恐れない
＿＿に入るのは？
①of
②to
③that
解答２
正解は②toです！
トニー・スターク / アイアンマン
I’m not afraid to hit an old man.
字幕：老人でも殴る
訳 ：私は老人を殴ることを恐れない
be afraid to do
意味：～することを恐れる、心配する
『be afraid to』の後には、動詞の原形を置き不定詞（to do）を作ります。
『～することを恐れる』のように動作に対して使う場合はこちらになります。
セリフでは『be afraid to』の後に動詞の原形hitが置かれています。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
ロケット（ブラッドリー・クーパー）
＿＿ of all, you’re copying me from… when I said I had a plan.
字幕：俺のセリフを盗んだな
訳 ：まず第一に 俺が計画があると言ったとき お前は俺を真似したな
＿＿に入るのは？
①First
②More
③Quick
④Small
解答３
正解は①Firstです！
ロケット
First of all, you’re copying me from… when I said I had a plan.
字幕：俺のセリフを盗んだな
訳 ：まず第一に 俺が計画があると言ったとき お前は俺を真似したな
first of all
意味：最初に、第一に、とりあえず
話し手が主張や議論などを始めるときに使うフレーズです。
セリフではロケットが『お前の計画はともかく、まずは俺のセリフを盗んだことについてだ』という意味合いで言っています。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
ローディ / ウォーマシン（ドン・チードル）
Why don’t we just find baby Thanos?
字幕：赤ん坊のサノスを見つけて…
訳 ：赤ん坊のサノスを探さないか？
ブルース・バナー / ハルク（マーク・ラファロ）
＿＿ of all, that’s horrible.
字幕：残酷すぎる
訳 ：まず第一に それは恐ろしすぎる
＿＿に入るのは？
①First
②More
③Quick
④Small
解答４
正解は①Firstです！
ブルース・バナー / ハルク
First of all, that’s horrible.
字幕：残酷すぎる
訳 ：まず第一に それは恐ろしすぎる
first of all
意味：最初に、第一に、とりあえず
話し手が主張や議論などを始めるときに使うフレーズです。
セリフではバナーが『タイムトラベルについての勘違いはともかく、まずは内容が残酷すぎる』という意味合いで言っています。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
ティ・チャラ / ブラックパンサー（チャドウィック・ボーズマン）
And ＿＿ the first time in our history…
字幕：ワカンダ史上初めて
訳 ：私たちの歴史で初めて
we will be sharing our knowledge and resources… with the outside world.
字幕：知識と資源を 世界の皆さんと分かち合います
訳 ：私たちは知識と資源を外の世界と分かち合います
＿＿に入るのは？
①for
②from
③out
④over
解答５
正解は①forです！
ティ・チャラ / ブラックパンサー
And for the first time in our history…
字幕：ワカンダ史上初めて
訳 ：私たちの歴史で初めて
for the first time
意味：初めて
for the first time in ~
意味：～で初めて、～ぶりに
『for the first time』は『初めて』という意味を表す副詞句として使います。
『for the first time in ~』はこの後に名詞を置き『for the first time in history：史上で初めて』『for the first time in a year：１年ぶりに』のように使います。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズが好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：アベンジャーズ
参照：ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー
参照：アベンジャーズ/エンドゲーム
参照：ブラックパンサー
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2025/02/12）
