各ヒーローの最初のセリフは? MCUに登場するヒーローの第一声は一体何だったのか?それが気になり記事にまとめてみました。 セリフによっては字幕と直訳で違いもありました。その違いも含め一緒に確認していきましょう! この記事は続きモノになっており、アベンジャーズの初期メンバーである『アイアンマン、キャプテン・アメリカ、ソー』はこちらの記事で紹介しています。 今回は、残る初期メンバーである […]
各ヒーローの最初のセリフは? MCUに登場するヒーローの第一声は一体何だったのか?それが気になり記事にまとめてみました。 セリフによっては字幕と直訳で違いもありました、その違いも含め一緒に確認していきましょう! アイアンマン/トニー・スターク 映画『アイアンマン』より アイアンマン/トニー・スタークのセリフ I feel like you’re driving me to […]
第183回.『賢者は橋をかけ 愚者は壁を造る』は英語で何と言う? 映画『ブラックパンサー』(2018年)より 原題『Black Panther』 問題 ブラックパンサー/ティ・チャラ But in times of crisis… __ build bridges… while __ build barriers. 字幕:危機に瀕した時 賢者は橋をかけ 愚者は壁を造ります   […]
第182回.『量子世界と呼ばれる場所』は英語で何と言う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アントマン/スコット・ラング Five years ago, right before… Thanos… 字幕:5年前 アレが起きる前 サノスの… I was in a place _ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第171回~第175回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 アントマン/スコット・ラング __ the hell? 字幕:何だ? __に入るのは? ①What ②Why ③How 解答1 正解は①Whatです! アントマン/スコット・ラング What the hell? 字 […]
第181回.「集める」は英語で『collect』と『correct』のどっち? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 サノス With the stones you’ve __ for me, create a new one. 字幕:お前たちが集めた石で 世界を作り直す __に入るのはどれ […]
第180回.「消える」は英語で『banish』と『vanish』のどっち? 映画『ドクター・ストレンジ』(2017年)より 原題『Doctor Strange』 問題 ドクター・ストレンジ/スティーヴン・ストレンジ I’m gonna have to __ now. 字幕:ちょっと消えるよ __に入るのはどれでしょう? ①banish ②vanish 映画のシーン 映画 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第166回~第170回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース Let’s go get this __ of a bitch. 字幕:奴の息の根を止めよう __に入るのは? ①son ②daughter ③mother ④father &nbs […]
第179回.「衝突する」という意味の『clash』と『crash』の違いは? 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(20年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 アイアンマン側とキャプテン・アメリカ側の衝突 この衝突を表すのはどちらでしょう? ①clash ②crash 映画:シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ この映画では […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第161回~第165回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 エゴ When I heard of a man from Earth… who held an Infinity Stone in his hand without __ … 字幕:地球人の男がインフィニティ・ストーンを手にしても生きていた […]