アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第４０４回．『大殺戮・大虐殺』を意味する『carnage』と『genocide』の違いは？ 映画『ヴェノム』（２０１８年）より 原題『Venom』 問題 クレタス・キャサディ（ウディ・ハレルソン） When I get out of here, and I will, 字幕：俺がここを出りゃ… いや出るんだが there’s gonna be ＿＿ . 字幕：大殺戮 カ […]
第４０２回．『いつか』という意味の『one day』と『someday』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 キャプテン・アメリカ / スティーブ・ロジャース（クリス・エヴァンス） The simple life. 字幕：素朴な生活 アイアンマン /トニー・スターク（ […]
映画で英語の勉強、マーベルのセリフを使って英語を勉強しよう！ 日常でよく使う対義語を紹介します。今回紹介するのは。together（一緒に）、with（～と一緒に）の使い方です。 似ていますよね、英語を習い始めだと意外と間違えるこの２つの違い。中学生の問題集とかだとこの２つが選択肢に並ぶことが良くあります。 映画でそれらの英語が使われているシーンを紹介していきます。togetherっ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第３７６回～第３８０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ウォーマシン / ローディ（ドン・チードル） What’s ＿＿ , Regular-Sized Man? 字幕：今日は並盛り男か？ 訳 ：調子はどうだ？ 普通サイズの男 ＿＿に入るのは？ ①up ②down 解答 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第３７１回～第３７５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ アイアンマン /トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） I shouldn’t be ＿＿ unless it was for a reason. 字幕：生き残ったのには 理由があるはず ＿＿に入るのは？ ①live ②alive &n […]
第３８４回．『気にしない』という意味の『don’t care』と『don’t mind』の違いは？ 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ハルク / ブルース・バナー（マーク・ラファロ） You’re just using me to get to the Hulk. 字幕：ハルクが目当てか？ You do […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第３６６回～第３７０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ジョン・ウォーカー（ワイアット・ラッセル） If you ＿＿ the chance to take the serum, would you (do)? 字幕：打てるなら血清を打つか？ レマー・ホスキンス（クレ・ベネット） H […]
第３７７回．『聞く』という意味の『listen』と『hear』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ハルク / ブルース・バナー（マーク・ラファロ） ＿＿ to your mom. 字幕：ママの言うこと聞くんだぞ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①Listen ②Hear 映画の […]
第３７１回．『生きている』という意味の『live』と『alive』の違いは？ 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 アイアンマン /トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） I shouldn’t be ＿＿ unless it was for a reason. 字幕：生き残ったのには 理由があるはず ＿＿に入るのはど […]
第３６９回．『行く』という意味の『go』と『visit』の違いは？ 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 アイアンマン /トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） I’m thinking icing is the probable factor. 字幕：氷結が最大の課題だ ジャーヴィス（ポール・ベタニー） A very […]
