【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第116回~第120回を解こう!

【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第116回~第120回を解こう!

マーベル英語検定

マーベル英語検定の第116回~第120回をまとめて解いてみましょう!

こちらの記事では1問1解形式になっております。

 

問題1

マイティ・ソー バトルロイヤルマイティ・ソー バトルロイヤル

ソー

I’m going back to  A  .

字幕:アスガルドへ戻る

 

グランドマスター

 B  ?

字幕:尻ガルド?

 A  ,  B  それぞれに入るのは?

①Asgard

②Ass-gard

 

 

解答1

マイティ・ソー バトルロイヤルマイティ・ソー バトルロイヤル

正解はAは①Asgard, Bは②Ass-gardです!

ソー

I’m going back to Asgard.

字幕:アスガルドへ戻る

 

グランドマスター

Ass-gard?

字幕:尻ガルド?

・名詞:ass

意味:尻

ちょっと汚い言い方になります。日本語で言うところの「ケツ」といった感じですね。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題2

アベンジャーズ エンドゲームアベンジャーズ エンドゲーム

ペッパー・ポッツ

We’re __ be okay.

大丈夫だから

 

You can rest now.

ゆっくり眠って

__に入るのは?

①wanna

②gonna

③gotta

 

 

解答2

アベンジャーズ エンドゲーム

正解は②gonnaです!

ペッパー・ポッツ

We’re gonna be okay.

大丈夫だから

 

You can rest now.

ゆっくり眠って

・短縮形:gonna

元の形:going to

be動詞と合わせて使い『be going to』にすることで未来の表現を作れます。主に口語で用いられます。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題3

アベンジャーズ インフィニティ・ウォーアベンジャーズ インフィニティ・ウォー

エボニー・マウ

Hear me and rejoice.

字幕:聞け そして喜べ

 

You are about __ at the hands of the Children of Thanos.

字幕:サノスの子によって死を迎えるのだ

__に入るのは?

①die

②to die

③dying

④died

 

 

解答3

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー

正解は②to dieです!

エボニー・マウ

Hear me and rejoice.

字幕:聞け そして喜べ

 

You are about to die at the hands of the Children of Thanos.

字幕:サノスの子によって死を迎えるのだ

・be about to ~

意味:~するところだ

まさに「今これからしようとしている」という意味を表します。この後には動詞の原形が続き、不定詞を作ります。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題4

スパイダーマン ファー・フロム・ホームスパイダーマン ファー・フロム・ホーム

スパイダーマン/ピーター・パーカー

Thank you, you guys, for __ me.

字幕:お招きありがとう 皆さんありがとう

__に入るのは?

①have

②having

③to have

 

 

解答4

スパイダーマン ファー・フロム・ホーム

正解は②havingです!

スパイダーマン/ピーター・パーカー

Thank you, you guys, for having me.

字幕:お招きありがとう 皆さんありがとう

・動名詞:having me

意味:私を招くこと

作り方:動詞のing形(+名詞など)

動詞を「~すること」という名詞に変えることができます。セリフでも名詞として『Thank you for ~』の後に入っています。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題5

スパイダーマン ファー・フロム・ホームスパイダーマン ファー・フロム・ホーム

ニック・フューリー(ミステリオ)

You are so gullible.

字幕:すぐだまされる

 

You’re smart as a __ .

字幕:頭はいい

 

Just a sucker.

字幕:だが お人好しだ

__に入るのは?

①whip

②knife

 

 

解答5

スパイダーマン ファー・フロム・ホーム

正解は①whipです!

ニック・フューリー(ミステリオ)

You are so gullible.

字幕:すぐだまされる

 

You’re smart as a whip.

字幕:頭はいい

 

Just a sucker.

字幕:だが お人好しだ

・smart as a whip

意味:頭がいい、賢い

鞭のようにしなやかで鋭い頭を持っているという意味合いで使われる慣用表現になります。

詳しい英語の解説はこちら

 

最後に

今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。

この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。

 

他の問題にも挑戦しよう!

他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら

マーベル英語検定

 

Twitterのアカウントはこちら

@Ironman_English

マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします!

 

過去の作品はこちら

前回の記事はこちら

【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第111回~第115回を解こう!

【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第111回~第115回を解こう!

 

 

DVD・BD:アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー

DVD・BD:アベンジャーズ/エンドゲーム

DVD・BD:マイティ・ソー/バトルロイヤル

DVD・BD:スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム

https://marvel.disney.co.jp/movie.html

(参照2020/11/21

英語クイズカテゴリの最新記事