マーベル英語検定
マーベル英語検定の第６２１回～第６２５回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ）
I went forward in time to view alternate futures.
字幕：時を超えて未来を見てきた
訳 ：私は他の行く末を見るために未来に行ってきた
To see all the possible outcomes of the coming conflict.
字幕：この戦いが招く あらゆる可能性を
訳 ：この戦いで起こりうる全ての結果を見るために
ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット）
How ＿＿ (outcomes) did you see?
字幕：いくつ見た？
訳 ：あんたはいくつの結果を見たんだ？
＿＿に入るのは？
①many
②much
解答１
正解は①manyです！
ピーター・クイル / スター・ロード
How many (outcomes) did you see?
字幕：いくつ見た？
訳 ：あんたはいくつの結果を見たんだ？
疑問詞：how many 可算名詞
意味：いくつの～（数をたずねる）
疑問詞：how much 不可算名詞
意味：いくらの～（量をたずねる）
英語の名詞には可算名詞（数えられる名詞）と不可算名詞（数えられない名詞）があり、それによってmanyとmuchを使い分けます。
『how many』の後には可算名詞が入ります。可算名詞は複数形をとるため、その後には名詞の複数形が入ることとなります。
『how much』の後には不可算名詞が入ります。不可算名詞は複数形をとらないため、その後にはそのままの名詞が入ることとなります。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr）
You said one out of 14 million, we win, yeah?
字幕：勝算は1400万分の1だっけ？
訳 ：1400万分の1で私たちが勝つと言っていたよな？
Tell me this is it.
字幕：この戦いか？
訳 ：これがそれなのか教えてくれ
スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ）
If I ＿＿ you what happens, it won’t happen.
字幕：今明かしたら 実現しない
訳 ：もし私が何が起こるかを伝えたら それは起こらない
＿＿に入るのは？
①tell
②will tell
解答２
正解は①tellです！
スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ
If I tell you what happens, it won’t happen.
字幕：今明かしたら 実現しない
訳 ：もし私が何が起こるかを伝えたら それは起こらない
接続詞：if
意味：もし～ならば
時や条件を表すifの副詞節は未来のことであっても現在形で表します。なので、セリフではif節の文は現在形になっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス）
I know ＿＿ I hurt you, Tony.
字幕：僕は君を傷つけた
訳 ：僕が君を傷つけたことは分かっているよ トニー
＿＿に入るのは？
①that
②which
解答３
正解は①thatです！
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ
I know (that) I hurt you, Tony.
字幕：僕は君を傷つけた
訳 ：僕が君を傷つけたことは分かっているよ トニー
接続詞：that
意味：～なこと
接続詞that以下に１文・節を置いて名詞節を作ります。そして、名詞節なので目的語になることができます。
thinkやknowの目的語に置いて『～だと思う』『～だと知っている』という文がよく作られるので『think that 構文』『know that 構文』などと呼ばれていますね。
また、この接続詞thatは省略することができます。会話ではほとんど省略されるので、気を付けましょう。セリフでも省略されています。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット）
I like your plan. Except it sucks,
字幕：作戦は大事だが あんたのは つまんねえ
訳 ：あんたの作戦は好きだ つまらないことを除いたらな
so let me ＿＿ the plan and that way it might be really good.
字幕：俺がイケてる作戦を立ててやる
訳 ：だから俺に作戦を立てさせてくれ そのほうが作戦がよくなるかもしれない
＿＿に入るのは？
①to do
②do
解答４
正解は②doです！
ピーター・クイル / スター・ロード
so let me do the plan and that way it might be really good.
字幕：俺がイケてる作戦を立ててやる
訳 ：だから俺に作戦を立てさせてくれ そのほうが作戦がよくなるかもしれない
使役動詞＋O＋原形不定詞
意味：Oに～させる
let, make, haveなどの使役動詞を使う場合は、目的語（O）の後に原形不定詞を置き『Oに～させる』という文を作ります。
セリフでは使役動詞letの後に、目的語me、原形不定詞doが続いてます。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド）
Take care of yourself, okay?
字幕：お元気で
ハッピー・ホーガン（ジョン・ファヴロー）
Yeah. Nice to ＿＿ you.
字幕：ああ 会えてよかった
＿＿に入るのは？
①meet
②see
解答５
正解は①meetです！
ハッピー・ホーガン
Yeah. Nice to meet you.
字幕：ああ 会えてよかった
動詞：meet
意味：（初対面の人に）会う
初めて会ったときに言うフレーズといえば『Nice to meet you.：初めまして、お会いできて嬉しいです』ですね。
これはmeetに『初対面の人に会う』というニュアンスがあるからです。
このシーンではハッピーはピーターの記憶を失くしており、初対面だということになっているのでmeetを使っています。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
参照：アベンジャーズ/エンドゲーム
参照：シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ
参照：スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2023/04/07）
